Decision was made at the court Okresný súd Prešov
Judgement was issued by JUDr. Marek Čech
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 3T/55/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8114010869
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marek Čech
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2014:8114010869.2
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Čechom, dňa 26. septembra 2014 v Prešove podľa § 353
Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku takto
r o z h o d o l :
Obvinený:
D. Č., F.. X.X.XXXX R. E., Q. T. E., K.. P. Č.. X, F.
j e v i n n ý
- z prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona, ktorý spáchal tak
ž e
- dňa 11.6.2011 v H. v predajni F. L., P. X/C, H., ako dlžník uzatvoril s veriteľom spoločnosťou B. M. U.,
I.. J.., U. F.E. Č.. XX, P. zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančnej
hotovosti na kúpu Tabletu I. O. C. Q. I. Q. XXXX v cene 997,99 Eur, kde dlžník sa zaviazal vrátiť požičanú
sumu v 20 mesačných splátkach po 51,35 Eur mesačne, pričom do zmluvy o pôžičke uviedol nepravdivé
údaje o svojom zamestnaní a výške čistého mesačného príjmu, kde po zaplatení akontácie vo výške
99,80 Eur neuhradil ani jednu mesačnú splátku, čím takto svojím konaním spôsobil spoločnosti B. M.
U., I.. J.. P. škodu výške 1.055,12 Eur
t e d a
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie
a splácanie a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 4 Tr. zákona za prevažujúceho pomeru priťažujúcej okolnosti
uvedenej v § 37 písm. m) Tr. zákona, za nezistenia poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 Tr. zákona,
s prihliadnutím na § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu
podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona obvinenému prikazuje v skúšobnej dobe uhradiť poškodenému
spôsobenú škodu v sume 898,19 Eur.Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný zaplatiť z titulu náhrady škody spôsobenej trestným
činom poškodenému s obchodným menom B. M. U., I..J.., U. F. XX, P., O.: XX XXX XXX v sume 898,19
Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku poškodeného so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody
odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obžalovaný a osoby, ktoré sú oprávnené podať
v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom
súde Prešov, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým
bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor aj poškodený. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol
vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Osoba,
ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho
výslovným súhlasom. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný,
uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.