Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by Mgr. Stanislava Miklánková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nové Mesto n/V
Spisová značka: 7C/84/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3511211854
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 03. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Stanislava Miklánková
ECLI: ECLI:SK:OSNM:2015:3511211854.7
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou Stanislavou Miklánkovou v právnej veci
navrhovateľa: UniCredit Bank Slovakia a.s., Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 00 681 709, zastúpený
advokátska kancelária MCGA legal, s.r.o., so sídlom Partizánska 2, Bratislava, proti odporcovi: L. L., X..
XX.XX.XXXX, V. L. H. J., V..Č.. R. V., G. XXX/XXX o zaplatenie 664,67 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 664,67 eur, nesplatený zostatok úrokov z
omeškania vo výške 90,90 eur, riadny úrok vo výške 54,78 eur, poplatky vo výške 29,08 eur, spolu s
úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 664,67 eur odo dňa 01.07.2011 do zaplatenia, do 15
od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 655,89 eur k rukám
právneho zástupcu navrhovateľa, advokátska kancelária MCGA Legal, s.r.o., Bratislava do 15 dní od
právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 12.12.2011 prostredníctvom svojho právneho zástupcu
domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 664,67 eur, nesplatený zostatok úrokov z
omeškania vo výške 90,90 eur, riadny úrok vo výške 54,78 eur, poplatky vo výške 29,08 eur s úrokom z
omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 664,67 eur odo dňa 25.01.2010 do zaplatenia a trovy konania.
Uviedol, že dňa 16.1.2006 bola medzi navrhovateľom a odporcom uzatvorená zmluva o kreditnej karte
č. 4052358000596859. V zmysle zmluvy poskytol navrhovateľ odporcovi kreditnú kartu s úverovým
rámcomvovýše700,-eur.Odporcaporušilpovinnostivyplývajúcezozmluvyapretonavrhovateľvyhlásil
mimoriadnu splatnosť a dňa 25.1.2010 vyzval odporcu na úhradu celého dlhu.
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom platobným rozkazom č. k. 7C/84/2013-17 zo dňa 26.06.2013 uložil
odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 664,67 eur, nesplatený zostatok úrokov z
omeškania vo výške 90,90 eur, riadny úrok vo výške 54,78 eur, poplatky vo výške 29,08 eur s úrokom
z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 664,67 eur odo dňa 25.01.2010 do zaplatenia a náhradu trov
konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 41,50 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo
výške 141,26 eur k rukám právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Protivyššieuvedenémuplatobnémurozkazupodalodporcaodpor.Uviedol,žepohľadávkanavrhovateľa
už neexistuje, táto je uhradená. Súčasne namietal miestnu príslušnosť Okresného súdu Nové Mesto
nad Váhom, nakoľko jeho miestom trvalého pobytu sú Piešťany, 921 01.Podľa § 84 O.s.p., na konanie je príslušný všeobecný súd účastníka, proti ktorému návrh smeruje
(odporca), ak nie je ustanovené inak.
Podľa § 85 ods. 1 O.s.p., všeobecným súdom občana je súd, v obvode ktorého má občan bydlisko, a
ak nemá bydlisko, súd, v obvode ktorého sa zdržuje.
Podľa § 105 ods. 1 O.s.p., súd skúma miestnu príslušnosť iba podľa § 88 . Ak však navrhovateľ vystupuje v rôznych veciach opätovne ako navrhovateľ alebo ak
miestnu príslušnosť namieta odporca, súd skúma miestnu príslušnosť aj podľa § 84 až 87 . Súd skúma miestnu príslušnosť prv, než začne konať o veci samej.
Neskôr ju skúma len na námietku účastníka, ak ju uplatní najneskôr pri prvom úkone, ktorý účastníkovi
patrí.
V danom prípade súd skúmal miestnu príslušnosť na námietku odporcu. Odporca v písomne podanom
odpore uviedol, že miestom jeho trvalého bydliska je Mesto Piešťany 921 01, pričom uviedol, že ako
príloha je občiansky preukaz č. U. XXX XXX zo dňa 3.8.2011, ktorý však nepredložil. V predmetnej veci
súd vydal platobný rozkaz, ktorý osobne prevzal odporca dňa 15.7.2013 na adrese R. V., G. XXX. Zo
správ OO PZ Stará Turá súd zistil, že odporca býva v obci R. V., X. C. G. XXX/XXX. Ustanovenie § 85
O.s.p. určuje, ktorý súd sa pokladá za všeobecný súd občana. Predovšetkým je to súd, v obvode ktorého
máobčanbydlisko,t.j.miesto,vktoromobčanbývasúmyslomsatamtrvalezdržovať.Zhľadiskaurčenia
bydliska nie je rozhodujúce, kde je účastník podľa predpisov o evidencii obyvateľov prihlásený na trvalý
pobyt, ale úmysel občana trvale sa zdržovať na určitom mieste. Iba v prípade, že občan nemá bydlisko,
jeho všeobecným súdom je súd, v obvode ktorého sa zdržuje. Na základe vyššie uvedených skutočností
ako i citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že je daná miestna príslušnosť tunajšieho
súdu, nakoľko odporca býva, resp. sa trvale zdržuje na adrese R. V.Á., G. XXX/XXX.
Podľa § 174 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak čo len jeden z
odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom
rozsahu a súd nariadi pojednávanie.
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p., súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne
predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže
súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané
dôkazy.
Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu, ktorý s opakovane, bezdôvodne nedostavoval
na pojednávanie, prihliadol na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, žiadosťou o vydanie kreditnej max karty zo dňa
16.1.2006, oznámením o zosplatnení zo dňa 25.01.2010, platobným rozkazom Okresného súdu d Nové
Mesto nad Váhom, č. k. 7C/84/2013-17 zo dňa 26.06.2013, výpisom z knihy účtov, upomienkou č. 1 zo
dňa 26.10.2009, č. 2 zo dňa 11.11.2009, prehľadom čerpania z kartového účtu, pokusom o zmier zo dňa
12.08.2009, ako i ďalším obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:
Dňa 16.1.206 bola medzi účastníkmi konania, navrhovateľom a odporcom uzatvorená zmluva o kreditnej
karte, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úverový rámec vo výške 20.000,-Sk.
Súd zmluvný vzťah medzi účastníkmi vyhodnotil ako spotrebiteľskú zmluvu, a to preto, že v zmysle
§ 55 Občianskeho zákonníka sú zmluvnými stranami na jednej strane dodávateľ a na druhej strane
spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na
uzavretie zmluvy.V zmysle čl. VII. Bod 1 a 2 obchodných podmienok, držiteľ kreditnej karty sa zaväzuje splácať čerpané
peňažné prostriedky a uhrádzať poplatky a úroky v pravidelných mesačných splátkach aspoň v povinnej
minimálnej čiastke. Výška minimálnej čiastky sa rovná 10% z dlžnej sumy.
Podľa § 52 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu
formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj
všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak
je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody,
ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba,
ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej
podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy
nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Nepochybne zmluva uzavretá medzi účastníkmi ako tzv. typová zmluva je teda spotrebiteľskou zmluvou
v zmysle zákona o ochrane spotrebiteľa, pričom tento výklad je v súlade aj s komunitárnou úpravou
ochrany spotrebiteľa v zmysle smernice Rady 93/13/EHS zo dňa 5.4.1993 o nekalých podmienkach v
spotrebiteľských zmluvách.
Pri závere o tom, že spornú zmluvu je potrebné považovať za spotrebiteľskú zmluvu, je potrebné na ňu
aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 53 ods. 1, 2, 3, 5 cit. zák. spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré
spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa
(ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak
boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia
sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak
nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi
dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky
upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 4 písm. k) cit. zák. za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa
považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil
neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
Podľa článku 6 bod 1. Smernica Rady č. 93/13/EHS Členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky
použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich
vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok
naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.
Podľa § 2 písm. a) a b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, platného v rozhodnom čase,
na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov
nazákladezmluvyospotrebiteľskomúverevoformeodloženejplatby,pôžičky,úverualebovinejprávnej
forme; zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi
spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové
náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 3 ods. 1 a 2 cit. zák. veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje
spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského
úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý
spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.Podľa § 52 Občianskeho zákonníka, platného v rozhodnom čase, spotrebiteľskou zmluvou je každá
zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o
spotrebiteľských zmluvách,ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom
je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné
zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú
neplatné.Dodávateľjeosoba,ktorápriuzatváraníaplneníspotrebiteľskejzmluvykonávrámcipredmetu
svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení
spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej
činnosti.
Podľa § 53 ods. 1, 2, 3 a cit. zák. spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú
značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí,
ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť
oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak,
zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne
dojednané.
Podľa ods. 4 písm. k) cit. zák. za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú
najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane
vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej
povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď
oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len
písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
V danom prípade súd zistil, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená zmluva o úvere s úverovým
rámcom vo výške 20.000,-Sk, ktorý odporca čerpal úverovou kartou. Výška mesačnej splátky bola
určená sumou 64,78 eur, počas 12 mesiacov, s úrokovou sadzbou 19,80% a mesačným poplatkom
vo výške 2,29 eur. Nakoľko odporca neuhradil ani minimálnu povinnú splátku, dostal sa do omeškania
a preto navrhovateľ podaním zo dňa 25.01.2010 vyhlásil mimoriadnu splatnosť a vyzval odporcu na
úhradu sumy vo výške 738,44 eur v lehote 3 dní odo dňa doručenia tejto výzvy. Výzva bola doručená
odporcovi dňa 5.2.2011.
Z prehľadu položiek vyúčtovaných na kartový účet kreditnej karty súd zistil, že odporca čerpal finančné
prostriedky v celkovej výške 3.500,09 eur/ za obdobie od 13.4.2007 do 25.9.2009/, z toho uhradil sumu
2.835,42 eur, z poplatkov vo výške 156,61 eur uhradil sumu 127,53 eur, z riadnych úrokov vo výške
392,19 eur uhradil sumu 337,41 eur, a z úrokov z omeškania sumu vo výške 90,90 eur uhradil sumu
2,07 eur.
Vzhľadom na zistené skutočnosti uložil súd odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške
664,67 eur, nesplatený zostatok úrokov z omeškania vo výše 90,90 eur, riadny úrok vo výške 54,78 eur,
poplatky vo výške 29,08 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 664,67 eur odo
dňa 01.07.2011 do zaplatenia.
Spolu so zaplatením istiny bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť úroky z omeškania podľa §517
ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z..Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je
v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ
právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania, je
výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej
centrálnej banky (ECB) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa§142ods.1O.s.p.,účastníkovi,ktorýmalvoveciplnýúspech,súdpriznánáhradutrovpotrebných
na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. a účastníkovi, ktorý mal vo veci
plný úspech, súd priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti
účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, teda odporcovi. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného
súdneho poplatku za návrh vo výške 41,50 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 655,89 Eur podľa
§ 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/, c/, d/, § 13a ods.4, § 15, § 16 ods. 3, § 17 ods. 1 a § 18 ods.
3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v
platnom znení nasledovne:
- prevzatie a prípravu zastúpenia dňa 27.09.2011................................ 51,45 Eur
- písomné podanie návrhu na súd zo dňa 30.11.2011.......................... 51,45 Eur
- účasť na pojednávaní dňa 07.05.2014................................................ 51,45 Eur
- účasť na pojednávaní dňa 30.06.2014 (1 odmeny)........................... 12,86 Eur
- účasť na pojednávaní dňa 02.03.2015................................................ 51,45 Eur
- režijný paušál 2 x po 7,41 Eur + 2 x po 8,04 Eur + 1 x po 8,39 Eur.. 39,29 Eur
- náhrada cestovného za použitie motorového vozidla CHEVROLET AVEO, EČV: BA877VE, spotreba
paliva 6,7 l/100 km na pojednávanie dňa 07.05.2014 - Bratislava - Nové Mesto nad Váhom a späť ( 6,7
spotreba x 1,486 Eur cena PHM za 1 l /100 + 0,183 Eur/km náhrada za použitie motorového vozidla )
x 220 počet km......................... 62,16 Eur
- náhrada cestovného za použitie motorového vozidla CHEVROLET AVEO, EČV: BA877VE, spotreba
paliva 6,7 l/100 km na pojednávanie dňa 30.06.2014 - Bratislava - Nové Mesto nad Váhom a späť ( 6,7
spotreba x 1,521 Eur cena PHM za 1 l /100 + 0,183 Eur/km náhrada za použitie motorového vozidla )
x 220 počet km......................... 62,68 Eur
- náhrada cestovného za použitie motorového vozidla CHEVROLET AVEO, EČV: BA877VE, spotreba
paliva 6,7 l/100 km na pojednávanie dňa 02.03.2015 - Bratislava - Nové Mesto nad Váhom a späť ( 6,7
spotreba x 1,23 Eur cena PHM za 1 l /100 + 0,183 Eur/km náhrada za použitie motorového vozidla ) x
220 počet km......................... 58,39 Eur
- náhrada za stratu času stráveného na ceste Bratislava - Nové Mesto nad Váhom a späť na
pojednávanie dňa 07.05.2014 za 4 začaté polhodiny x 13,40 Eur..…… 53,60 Eur
- náhrada za stratu času stráveného na ceste Bratislava - Nové Mesto nad Váhom a späť na
pojednávanie dňa 30.06.2014 za 4 začaté polhodiny x 13,40 Eur..…... 53,60 Eur- náhrada za stratu času stráveného na ceste Bratislava - Nové Mesto nad Váhom a späť na
pojednávanie dňa 02.03.2015 za 4 začaté polhodiny x 13,98 Eur.....… 55,92 Eur
- DPH vo výške 20 % zo sumy 257,95 Eur (uplatnený z tarifnej odmeny a z režijného
paušálu)....................................................................................................... 51,59 Eur
Trovy právneho zastúpenia spolu........................................................655,89 Eur.
Súd nepriznal navrhovateľovi 1 úkon právnej služby za účasť na pojednávaní dňa 03.03.2014 a s tým
súvisiacu náhradu hotových výdavkov cestovného a náhradu za stratu času zo dňa 03.03.2014, nakoľko
si tieto trovy navrhovateľ uplatnil neúčelne, pretože právny zástupca navrhovateľa sa dňa 03.03.2014
pojednávania nezúčastnil. Takisto súd znížil tarifnú odmenu právneho zástupcu navrhovateľa za 1 úkon
právnej služby za účasť na pojednávaní dňa 30.06.2014 na 1/4 z dôvodu odročenia pojednávania bez
prejednania veci.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v
Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vec1)
Podľa § 221 ods. 1 O.s.p., súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu
rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho
predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli
alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje
ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a
čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov
a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to
potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu
podľa osobitného predpisu.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.