Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/34/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6615010112
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 04. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič ml.

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2015:6615010112.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 23. apríla 2015 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný X. P. , nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bývajúci v obci I. XX, okr. P., nezamestnaný,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

1. v snahe získať finančný prospech v presne nezistený deň mesiaca september 2013 oslovil A. S.,
nar. XX.XX.XXXX, v jeho domácnosti v Z., J. XXX/XX, ktorému prisľúbili zabezpečenie kúpy lesného

kolesového traktora 81 Turbo s diaľkovým ovládaním v sume 4.500,00 Eur a jeho dodaním v lehote 4-6
týždňov od prevzatia zálohy dňa 29.09.2013 v sume 1.000,00 Eur, avšak traktor v dohodnutej lehote ani
v nasledujúcom období nedodal a získaný finančný obnos ani na urgencie nevrátil, čím A. S. spôsobil
škodu vo výške 1.000,00 Eur,
2. v snahe získať finančný prospech v presne nezistený deň mesiaca december 2013 oslovil Z. J., nar.
XX.XX.XXXX, pri stretnutí v meste P., ktorému prisľúbil zabezpečenie kúpy lesného kolesového traktora
81 Turbo s diaľkovým ovládaním v sume 5.000,00 Eur a jeho dodaním v lehote 3 týždňov od prevzatia

zálohy dňa 11.12.2013 v sume 1.000,00 Eur, avšak traktor v dohodnutej lehote ani v nasledujúcom
období nedodal a získaný finančný obnos ani na urgencie nevrátil, čím Z. J. spôsobil škodu vo výške
1.000,00 Eur,
3. v snahe získať finančný prospech v presne nezistený deň mesiaca december 2013 oslovil K. D.,
nar. XX.XX.XXXX v meste P., ktorému prisľúbil zabezpečenie kúpy o traktora zn. O. Deere s čelným
nakladaním v sume 7.500,00 Eur a jeho dodaním v lehote 2-3 týždňov od prevzatia zálohy dňa
18.12.2013 v sume 1.000,00 Eur, avšak traktor v dohodnutej lehote ani v nasledujúcom období nedodal
a získaný finančný obnos ani na urgencie nevrátil, čím K. D. spôsobil škodu vo výške 1.000,00 Eur,

t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a l

prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 221 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v

trvaní 1 (jeden) rok.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa
§ 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní
2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť A. S., nar. XX. XX. XXXX,
bytom Z., J. XXX/XX, škodu vo výške 1.000,00 Eur, Z. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. XXX, škodu vo
výške 1.000,00 Eur a K. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. XXX, škodu vo výške 1.000,00 Eur.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zrušuje výrok o treste Rozsudku Okresného súdu Lučenec sp. zn.

22T/156/2014 zo dňa 18. 11. 2014 v spojení s Uznesením Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn.
4To/4/2015 zo dňa 18. 03. 2015 a to trest odňatia slobody v trvaní
5 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.