Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by Mgr. Michal Novotný

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 16C/1/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2214217896
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Novotný
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2015:2214217896.2

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobkyne: G. S., Q.. Z., H.. XX. B. XXXX, bytom D. XXX,

zastúpenej: JUDr. Jozef Tuhovčák, advokát v Bratislave, proti žalovanému: N. S., H.. X. B. XXXX, bytom
D. XXX, zastúpeným: JUDr. Tibor Haár, advokát v Dunajskej Strede, o vyporiadanie bezpodielového
spoluvlastníctva manželov, o schválení zmieru takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje sa tento

zmier:

I. Účastníci sa dohodli, že z titulu vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobkyňa
vyplatí žalovanému sumu 45.000 € do 60 dní od dňa právoplatnosti súdneho zmieru.

II. Žalobkyňa sa súčasne zaväzuje, že uhradí zostatok pôžičiek v Č. X. C., B..K.., zo zmluvy č.
XXXXXX vrátane kontokorentných úverov zo zmluvy č. XXXXXX/PL/Z, zostatok úveru od Š. U. Q. C. zo
zmluvy č. XXX/XXX/XXXX, zostatok úveru v S. K. K., B..K.., zo zmluvy č. XXXXXXX X XX a zostatok
kontokorentného úveru v K. K., B..K.., s istinou 1.500 €.

III. Oproti tomu sa žalobkyňa G. S., Q.. Z., H.. XX B. XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom D. XXX, stáva
výlučnou vlastníčkou

nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX pre k. ú. D.:

- pozemok parc. reg. C č. XXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 334 m2,

- pozemok parc. reg. C č. XXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 23 m2,

- pozemok parc. reg. C č. XXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 81 m2,

- pozemok parc. reg. C č. XXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 14 m2,

- pozemok parc. reg. C č. XXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 28 m2,

- pozemok parc. reg. C č. XXX/X- orná pôda o výmere 816 m2,

- stavba súp. č. XXX- rodinný dom na par. reg. C č. XXX/X,

- stavba súp. č. XXX - garáž na parc. reg. C č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X,

nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX pre k. ú. D.:- pozemok parc. reg. C č. XXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 1 m2,

- pozemok parc. reg. C č. XXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 11 m2,

- pozemok parc. reg. C č. XXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 44 m2,

- pozemok parc. reg. C č. XXX/XX- zastavané plochy a nádvoria o výmere 41 m2,

a nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX pre k. ú. D.:

- pozemok parc. reg. C č. XXX/XX- zastavané plochy a nádvoria o výmere 265 m2,

- pozemok parc. reg. C č. XXX/XX- zastavané plochy a nádvoria o výmere 131 m2,

- stavba súp. č. XXX - rodinný dom na par. reg. C č. XXX/XX.

IV. Ďalej sa žalobkyňa stáva výlučnou vlastníčkou hnuteľných vecí - zariadenia domu zapísaného na

LV č. XXX pre k. ú. D..

V. Účastníci zmieru sa dohodli, že žalovaný je oprávnený užívať nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXX
pre k. ú. D. až do momentu uhradenia sumy v bode I.

o d ô v o d n e n i e :

Pred otvorením pojednávania účastníci pred súdom uzatvorili súdny zmier v znení uvedenom vo

výroku tohto uznesenia. Takýto súdny zmier neodporuje zákonu ani dobrým mravom, pretože ním
účastníci vyporiadavajú svoje zaniknuté bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, pri ktorom zákon
beztak preferuje dohodu (§ 149 a 150 Občianskeho zákonníka). Preto súd zmier podľa § 99 ods. 1 O.
s. p. schválil. O trovách konania súd nerozhodoval, keďže žiaden z účastníkov nežiadal ich náhradu (§
151 ods. 1 O. s. p. a contrario).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. h/ O. s. p.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.