Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 14, 2015

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 40C/42/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7114226867
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Sandra Veľká
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2015:7114226867.2

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobkyne B. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XXXXX/XX, S., proti
žalovanému D. Š.K., nar. X.X.XXXX, bytom M. XXXX/X, Košice, v konaní o zaplatenie 5.952,- € s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e III. výrok uznesenia Okresného súdu Košice I zo dňa 4.2.2015, č.k.: 40C/42/2015-15
tak, že správne znie:

V r a c i a žalobkyni súdny poplatok v sume 350,80 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., v lehote
30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 4.2.2015, č.k.: 40C 42/2015-15 zastavil konanie a žalovanému
náhradu trov konania nepriznal. Zároveň rozhodol, že vracia žalobkyni súdny poplatok vo výške 350,80
€ prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, v lehote 30 dní odo dňa doručenia právoplatného

uznesenia.

Podľa ust. § 11 ods. 3, veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis
z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo
dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo
ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol
vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa ust. § 11 ods. 4, veta prvá a ods. 6 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a

poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia
podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho
vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi
systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok
alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o

jeho vrátení.

Podľa ust. § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.Podľa ust. § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

Okresný súd Košice I je od 3.12.2014 zapojený do Centrálneho systému evidencie poplatkov (ďalej len

„CSEP“) a ak orgán zapojený do CSEP vydal rozhodnutie o vrátení súdneho poplatku alebo preplatku
poplatku v deň zapojenia do CSEP a nasledujúcich dňoch, poplatok už má vrátiť Slovenská pošta.
Daňový úrad nie je oprávnený realizovať vrátenie poplatku podľa ust. § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb..

Súd dodatočne zistil, že v písomnom vyhotovení uznesenia zo dňa 4.2.2015, č.k.: 40C 42/2015-15
došlo k zrejmej nesprávnosti a to v jeho III. výroku, kde súd omylom uviedol, že vracia žalobkyni súdny
poplatok vo výške 350,80 € prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, v lehote 30 dní od doručenia

právoplatného uznesenia, pričom správne malo byť uvedené, že sa žalobkyni vracia súdny poplatok
prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.

V zmysle citovaného zákonného ustanovenia vydal súd opravné uznesenie, v ktorom odstránil zrejmú
nesprávnosť, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení uznesenia zo dňa 4.2.2015, č.k.: 40C 42/2015-15
a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).