Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, June 5, 2015

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/64/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4215010253
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 06. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tibor Šulák
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2015:4215010253.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinená: U. D., narodená dňa XX. XX. XXXX v D., Česká republika, trvale bytom J. XXX, prechodne
bez prihlásenia bytom D., Y. XX/XX,
sa uznáva za vinného, že
dňa 18. 02. 2015 v čase okolo 11.00 hodiny v meste D. na ulici I. T. č. XXXX, v predajni NAY Elektrodom,

kde bola zamestnaná ako upratovačka, počas upratovania odcudzila z priestoru skladu z otvorenej
kartónovej krabice uloženej na písacom stole jeden mobilný telefón značky IPhone 4S s príslušenstvom,
bielej farby, IMEI číslo: 013598004583892, nový nepoužívaný, rok výroby 2014, ktorý vložila do čierneho
vrecka na odpad a následne ho ukryla v miestnosti pre upratovačky do skladacieho dáždnika, ktorý
položila na regál s čistiacimi prostriedkami s úmyslom po skončení pracovnej doby ho z predajne vyniesť
a predať, čím spoločnosti NAY a.s., so sídlom ul. Tuhovská 15, 830 06 Bratislava, IČO: 35 739 487,
spôsobila škodu vo výške 296,- EUR,

dňa 18. 02. 2015 v presne nezistenom čase v meste D., na ulici I. T. č. XXXX, v predajni NAY Elektrodom,
kde bola zamestnaná ako upratovačka, odcudzila z priestoru skladu z otvorenej kartónovej krabice
uloženej na písacom stole jeden mobilný telefón značky Samsung Galaxy A5 Gold v originálnom balení
s príslušenstvom, IMEI číslo: 352323064957699, nový, nepoužívaný, rok výroby 2014, ktorý vložila do
čierneho vrecka na odpad a následne ho ukryla v miestnosti pre upratovačky, ktorý položila na regál
s čistiacimi prostriedkami s úmyslom po skončení pracovnej doby ho z predajne vyniesť a predať, čím

spoločnosti NAY a.s., so sídlom ul. Tuhovská 15, 830 06 Bratislava, IČO: 35 739 487, spôsobila škodu
vo výške 300,- EUR,
v presne nezistených dňoch a čase v období od mesiaca december 2014 do 18. 02. 2015 v meste D.,
na ulici I. T. č. XXXX, v predajni NAY Elektrodom, kde bola zamestnaná ako upratovačka, odcudzila z
priestoru skladu z otvorenej kartónovej krabice uloženej na písacom stole jeden mobilný telefón značky
Samsung Galaxy 55 mini, G 800 s príslušenstvom, nový, nepoužívaný, rok výroby 2014 v hodnote
252,- EUR, dvanásť mobilných telefónov značky Samsung Galaxy Young, bielej farby s príslušenstvom,

nové, nepoužívané, rok výroby 2014 v hodnote 67,70 EUR za jeden a spolu v hodnote 812,40 EUR,
jeden mobilný telefón, značky PRESTIGIO MultiPhone 7557 GRACE biely s príslušenstvom, nový,
nepoužívaný, rok výroby 2014 v hodnote podľa odborného vyjadrenia 237,- EUR, dva mobilné telefóny,
značky ACER Luquid Z 500 Dual SIM čierny s príslušenstvom, nové, nepoužívané, rok výroby 2014
v hodnote 129,- EUR za jeden a spolu v hodnote 258,- EUR, jeden mobilný telefón, značky ASUS
Zenfone 5 A501CG 8 gb 5“ biely s príslušenstvom, nový, nepoužívaný, rok výroby 2014 v hodnote

159,- EUR, jeden mobilný telefón značky LENOVO Vibe X2 zlatý s príslušenstvom, nový, nepoužívaný,
rok výroby 2014 v hodnote 359,- EUR, jeden mobilný telefón značky LENOVO Dual SIM čierny s
príslušenstvom, nový, nepoužívaný, rok výroby 2014 v hodnote 359,- EUR, jeden mobilný telefón značky
ASUS Zenfone 5 A501CG 8 gb 5“ zlatý s príslušenstvom, nový, nepoužívaný, rok výroby 2014 v hodnote
159,- EUR, jeden mobilný telefón značky ASUS Zenfone 5 A501CG 16 gb 5“ čierny s príslušenstvom,
nový, nepoužívaný, rok výroby 2014 v hodnote 179,- EUR, jeden mobilný telefón značky PRESTIGIO
MultiPhone 3450 DUO biely s príslušenstvom, nový, nepoužívaný, rok výroby 2014 v hodnote 89,90

EUR, jeden mobilný telefón značky GIGABYTE Gsmart Arty A3 s príslušenstvom, nový, nepoužívaný,rok výroby 2014 v hodnote 109,- EUR, jeden mobilný telefón značky NOKIA 108 Dual SIM White s
príslušenstvom, nový, nepoužívaný, rok výroby 2014 v hodnote 25,- EUR, jeden mobilný telefón značky
ACER Liquid Z 200 Dual SIM biely s príslušenstvom, nový, nepoužívaný, rok výroby 2014 v hodnote

69,- EUR, jeden mobilný telefón značky Samsung Galaxy SIII neo i9301 metalic blue s príslušenstvom,
nový nepoužívaný, na rok výroby 2014 v hodnote 199,- EUR, čím spoločnosti NAY a.s., so sídlom ul.
Tuhovská 15, 830 06 Bratislava, IČO: 35 739 487, spôsobila škodu vo výške 3.266,30 EUR,
teda
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak väčšiu škodu,

čím spáchala,
pokračujúci prečin krádež podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.
Za to
sa odsudzuje
podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno j), písmeno l), § 38 odsek 2, odsek 3
Trestného zákona a § 353 odsek 2 Trestného poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného)

roka.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa
§ 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 51 odsek 4 písmeno c) Trestného zákona súd ukladá
obvinenej povinnosť počas skúšobnej doby nahradiť spôsobenú škodu.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvinenú titulom náhrady škody uhradiť pre
poškodenú organizáciu:
NAY a.s., so sídlom ul. Tuhovská 15, 830 06 Bratislava, IČO: 35 739 487, škodu v sume 3.135,49 EUR.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú

oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v odseku 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v §

211 Trestného poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.