Uznesenie ,
Zmeňujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Andrej Šalata

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Zmeňujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 5Co/16/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7211202594
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 03. 2012

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrej Šalata
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2012:7211202594.1

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach vo veci žalobkyne W. D., T., Ľ. X, proti žalovanému M. D. T. W., T., Š. XX,
IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 165 969,59 €, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu 17C/76/2011-34
z 12.8.2011 Okresného súdu Košice I

r o z h o d o l :

M e n í uznesenie tak, že žalobkyni priznáva oslobodenie od súdnych poplatkov.

o d ô v o d n e n i e :

Súd prvého stupňa (ďalej len súd) uznesením nepriznal žalobkyni oslobodenie od povinnosti platiť súdne
poplatky.
V odôvodnení uviedol, že žalobou z 31.12.2010, podanou na Okresný súd (ďalej len OS) Košice
II 27.1.2011, a následne mu postúpenou 5.4.2011, sa žalobkyňa domáhala, aby žalovanému bola
uložená povinnosť zaplatiť jej odškodné 165 969,59 € (5 miliónov Sk) za poškodenie dobrého mena
a zároveň v žalobe požiadala o oslobodenie od súdnych poplatkov, že výzvou z 19.4.2011 ju vyzval

na predloženie potvrdenia o majetkových, rodinných a osobných pomeroch v lehote 15 dní, za účelom
rozhodnutia o žiadosti o oslobodenie od súdnych poplatkov, že písomným podaním, doručeným mu
5.5.2011, oznámila, že doklady potrebné k posúdeniu jej žiadosti sú v spise 42C/160/2010 OS Košice
II, že nakoľko sa mu predmetný spis nepodarilo pripojiť a oboznámiť sa s potrebnými dokladmi z
dôvodu, že sa v danej veci rozhoduje o námietke zaujatosti, vyzval ju z uvedeného dôvodu opätovne na
zaslanie vyplneného potvrdenia o osobných, rodinných a majetkových pomeroch (vz.6) a na predloženie

požadovaných dokladov v lehote 10 dní, že predmetná výzva jej bola doručená 20.7.2011 (posledný deň
lehoty pripadol na 1.8.2011), avšak do dňa rozhodnutia nebol doručený vyplnený a potvrdený vz.6, teda
nezdokladovala riadne svoje majetkové a finančné pomery, potrebné na objektívne posúdenie, či sú v
danom prípade splnené podmienky na oslobodenie od povinnosti platiť súdny poplatok za odvolanie.
Vychádzajúcz§138ods.1prvávetaO.s.p.(jehozneniecitoval),vzhľadomnaskutočnosť,žežalobkyňa
riadne nezdokladovala svoje majetkové a finančné pomery, potrebné na objektívne posúdenie, či sú v

danom prípade splnené podmienky na oslobodenie od povinnosti platiť súdne poplatky, jej žiadosti o
oslobodenie od povinnosti platiť súdne poplatky nevyhovel.
Uznesenie napadla včas podaným odvolaním žalobkyňa a uviedla, že v celom rozsahu s ním nesúhlasí
a opätovne žiada súd, aby zadovážil do spisu doručený, vyplnený a potvrdený vz.6 zo spisu OS KE II
45C/162/2010,43C/153/2010 a 22C/135/08 a OS KE I 35C/74/2011, aby v danom prípade si overil, či
sú splnené zákonné podmienky na oslobodenie od povinnosti platiť súdny poplatok. Dala do pozornosti

súdu, aby v svojom rozhodnutí a v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol pravdivú skutočnosť, že
v danom prípade sú splnené podmienky na oslobodenie od povinnosti platiť súdny poplatok, nakoľko
uviedol nesprávne, že za odvolanie a správne má znieť návrh, nakoľko v tejto veci súd ešte nerozhodol.
Na preukázanie svojich tvrdení, že spĺňa podmienky na oslobodenie od povinnosti platiť súdny poplatok
za žalobu a jej osobné, rodinné, majetkové a finančné pomery sú zdokladované v konaniach, ktoré sa
vedú na súdoch, aj napriek tomu, že súd si nevedel zadovážiť do spisu, predložila fotokópiu uznesenia

22C/135/08-73 z 28.1.2011 OS KE II, aj s odôvodnením v tomto uznesení, aby dospel k záveru, že spĺňapodmienky na oslobodenie od súdnych poplatkov a navrhla, aby na preukázanie jej tvrdení si pripojil
spisy, v ktorých bola už oslobodená od súdnych poplatkov.
Odvolacísúdbeznariadeniapojednávania(§214ods.2O.s.p.-vostatnýchprípadoch,t.j.neuvedených

v § 214 ods.1, možno o odvolaní rozhodnúť aj bez nariadenia pojednávania) prejednal odvolanie v
rozsahu vyplývajúcom z § 212 ods.1,3 O. s. p. a uznesenie zmenil podľa § 220 O. s. p., lebo neboli
splnené podmienky na jeho potvrdenie (§ 219), ani na jeho zrušenie (§ 221 ods.1).
So zreteľom na skutočnosti, vyplývajúce z uznesenia 22C/135/2008-73 z 28.1.2011 (fotokópia na
č.l.38-39) OS Košice II, bol urobený záver, že žalobkyňa spĺňa podmienky na oslobodenie od súdnych

poplatkov aj v prejednávanej veci.
Výsledok hlasovania - pomer hlasov: 3 hlasy za (§ 3 ods.9 tretia veta zák.č.757/04 Z. z. o súdoch a o
zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.