Opravné uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Galanta

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Singerová

Judgement form – Opravné uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 23C/249/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2315210703
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 06. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Singerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2015:2315210703.2

Opravné uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: J. X., Q.. X.X.XXXX, F. X/XX, Š., zast. advokátom
Mgr. Ondrejom Bartošovičom, Pázmaňa 2020/30, Šaľa, proti odporcovi: Finance4you, a.s., IČO: 43 906
915, Sekurisova 16, Bratislava, o nariadenie predbežného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e v záhlaví uznesenia Okresného súdu Galanta č. k. 23C/249/2015-33 zo 7.5.2015
označenie mena navrhovateľky tak, že namiesto „J.“ má byť správne uvedené „J.“.

V ostatných častiach ostáva rozhodnutie n e z m e n e n é.

o d ô v o d n e n i e :

Uznesením č. k. 23C/249/2015-33 zo 7.5.2015 tunajší súd nariadil odporcovi, aby sa zdržal výkonu
záložného práva na zabezpečenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX k nehnuteľnostiam
vo vlastníctve navrhovateľky zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom územní Šaľa.
Zároveň uložil navrhovateľke povinnosť do 30 dní od doručenia uznesenia podať na súde návrh na

začatie konania o určenie neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere č.XXXXXXXXXX a záložnej
zmluvy zo dňa 28.3.2014.

Súd zistil, že pri písomnom vyhotovení záhlavia rozhodnutia došlo k chybe v písaní pri uvedení mena
navrhovateľky, keď namiesto správneho J. bolo nesprávne napísané J..

Podľa ustanovenia § 164 veta prvá a tretia O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby
v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
účastníkom.

Ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku (§ 167
ods. 2 O.s.p.).

Vzhľadom na chybu v písaní súd rozhodol o oprave záhlavia rozhodnutia tak ako je to uvedené vo výroku
tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd v Trnave.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.