Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 23, 2015

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 3T/11/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7615010072
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 06. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Radoslav Rusnák
ECLI: ECLI:SK:OSSN:2015:7615010072.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. júna 2015 v senáte zloženom
z predsedu senátu JUDr. Radoslava Rusnáka a prísediacich Viliama Andráša a Ing. Štefana Šefčíka
takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný :
T. T., B.. X.X.XXXX P. L., okres Prešov, trvale bytom W.,
bez prihlásenia bytom W., D.. J. XX, okres Spišská
Nová Ves, tohto času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na
výkon väzby a ÚVTOS Košice, nezamestnaný,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 17. septembra 2014 okolo 03.00 hodine v W., v rodinnom dome č. XX, B. D.. J.U., po
predchádzajúcej hádke z dôvodu žiarlivosti fyzicky napadol svoju družku H. R. tak, že ju opakovane
udieral drevenou palicou o priemere 4 cm a dĺžke 90 cm do oblasti hlavy a iných častí tela, čím jej
tak spôsobil zranenia tržno-pomliaždenú ranu na čele vpravo, tržno-pomliaždenú ranu na tvári v ľavej
podočnicovej oblasti, pomliaždenie mäkkých tkanív ľavej podočnicovej a okoloočnicovej oblasti s krvnou
podliatinou, otras mozgu ľahkého stupňa a pomliaždenie ľavého predkolenia s dobou liečenia 14 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - na družke,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona s použitím § 139 ods. 1 písm. c)
Tr. zákona a

z a t o m u u k l a d á

Podľa § 323 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h),
m) Tr. zákona, § 38 ods. 4 Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová
Ves sp. zn. 1T 100/2014 zo dňa 12.9.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.10.2014, ktorým mu
bol podľa § 323 ods. 1 Tr. zákona uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 28 mesiacov
so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky
rozhodnutia na výrok o zrušenom treste svojim obsahom nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku
ktorej zrušením došlo, stratili svoj podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od
jeho oznámenia na tunajší súd.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie
smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Obžalovaný môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku,
ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal
jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku
uvedeného v obžalobe.
Poškodený môže odvolaním napadnúť nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Oprávnená osoba sa po vyhlásení rozsudku môže odvolania výslovne vzdať
alebo podané odvolanie môže výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do
doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.