Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, April 30, 2015

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 4T/10/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4315010053
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milena Jakubíková

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2015:4315010053.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Milenou Jakubíkovou v trestnej veci obžalovanej

J. B. pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1Trestného zákona na hlavnom
pojednávaní dňa 30.04.2015

r o z h o d o l :

Obžalovaná:

J. B. narodená XX.XX.XXXX v C., trvale bytom U., N. Q. XX/XX

sa u z n á v a v i n n o u , ž e

ako samostatne zárobkovo činná osoba konajúca v mene podnikateľského subjektu s obchodným
menom J. B. A.K.- K. s miestom podnikania U., N. Q. XX/XX, IČO: XXXXXXXX v Sociálnej poisťovni,
pobočka Levice, registrovaná ako samostatne zárobkovo činná osoba, za obdobie od mesiaca
september 2011 až december 2012 a od mesiaca február 2013 do novembra 2013 vrátane v rozpore

s príslušnými ustanoveniami zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení nezaplatila
na účet Sociálnej poisťovne, pobočka Levice, splatné poistné na sociálne poistenie v sume 1.753,27
eur a zároveň za obdobie od mesiaca september 2011 až november 2013 nezaplatila v lehote
splatnosti Union zdravotnej poisťovni, a.s. Bratislava, Bajkalská 29/A splatné poistné na povinné verejné
zdravotnépoisteniepodľapríslušnýchustanovenízákonač.580/2004Z.z.ozdravotnompoistenívznení
neskorších predpisov vo výške 1.416,99 eur, hoci na ich úhradu v rozhodných obdobiach disponovala
dostatkom finančných prostriedkov, čím jej takto vznikol nedoplatok za vyššie uvedené obdobia v

celkovej výške 3.170,26 eur

t e d a

vo väčšom rozsahu nezaplatila splatné poistné na sociálne poistenie a na verejné zdravotné poistenie

č í m s p á c h a l a

prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona

a z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, podľa
§ 36 písmeno j/, písmeno l/ Trestného zákona, § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce v rozsahu
120 /stodvadsať/ hodín.

Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona trest povinnej práce je obžalovaná povinná vykonať najneskôr

do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona trest povinnej práce je obžalovaná povinná vykonávať osobne
a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného Union zdravotná poisťovňa, a.s., Bajkalská

29/A, Bratislava, IČO: 36 284831 s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, neobsahujúci
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaná výslovne vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo

dňajehooznámenianaOkresnýsúdLeviceksp.zn.4T10/2015Oznámenímrozsudkujejehovyhlásenie
v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku.

Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.

V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj

proti konaniu , ktoré rozsudku predchádzalo