Decision was made at the court Okresný súd Spišská Nová Ves
Judgement was issued by JUDr. Eva Herichová
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 5T/74/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7615010419
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 06. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Herichová
ECLI: ECLI:SK:OSSN:2015:7615010419.1
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 24.6.2015, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní:
1.) P.. L. F., A.. XX.X.XXXX Q. L., S. W. M. XXX, E.
L.,
2.) P.. F. P., A.. XX.X.XXXX Q. N., Č. H., S. W. M.
XX, E. L.,
s ú v i n n í
z prečinu poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286
ods. 1 písm. a) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
p r e t o ž e
dňa 17. decembra 2014, asi o 17.00 hod., v Helcmanovciach, po predchádzajúcej vzájomnej dohode,
pri budove požiarnej zbrojnice č. 164 ml. F. P. zapálil a podal ml. L. F. petardu - zvukovo zábleskový
pyrotechnický predmet, ktorý ju následne hodil cez otvor na vhodenie zásielok do poštovej laminátovej
schránky, ktorá ako verejne prístupné samoobslužné technické zariadenie slúžila na vybranie poštových
zásielok, v ktorej následne petarda vybuchla, pričom spôsobila odhodenie jej krytu a jej následné
znefunkčnenie, čím pre Slovenskú poštu a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica spôsobili škodu vo
výške 154 €,
t e d a
spoločným konaním úmyselne ohrozili prevádzku verejnej poštovej siete,
z a t o s a o d s u d z u j ú
ml. L. F.Podľa § 286 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j) Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2,
ods. 3 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
ml. F. P.
Podľa § 286 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 117
ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 13 (trinásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku zaväzuje obžalovaných zaplatiť spoločne a nerozdielne poškodenej
strane Slovenskej pošte a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica náhradu škody vo výške 154,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku odkazuje poškodenú stranu so zvyškom jej nároku na náhradu škody
na občianske súdne konanie.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor aj obžalovaní
sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania a takéto vyhlásenie urobili aj zákonní zástupcovia ml.
obžalovaných a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho
oznámenia na tunajší súd. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti
toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil
v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.