Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Galanta

Judgement was issued by JUDr. Daniel Miženko

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 3Nt/6/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2315010303
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 07. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniel Miženko
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2015:2315010303.1

Uznesenie

Okresný súd Galanta, predsedníčkou senátu Mgr. Kristínou Ferencziovou, o žiadosti odsúdeného V.
E.Y., o zahladenie odsúdenia, 06.07.2015 v Galante, takto

r o z h o d o l :

Súd, podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku, na základe § 69 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona č.
140/1961 Zb. (účinného do 31.12.2005), odsúdenie

V. E., nar. XX.XX.XXXX B. Š.,
O. W., J. Č.. XXXX/XA,

Okresným súdom Galanta, rozsudkom sp. zn. 2T/130/1994, z 28.6.1995, v spojení s uznesením
Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 2To/2471995 z 24.10.1995, ktorým mu bol za trestný čin znásilnenia
podľa § 241 ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 221

odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za trestný čin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa
§ 171 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona č. 140/1961 Zb., uložený súhrnný nepodmienečný trest
odňatia slobody v trvaní 2 rokov so zaradením do II. nápravnovýchovnej skupiny, pri súčasnom zrušení
trestu uloženého odsúdenému rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 3T/44/1994 z 18.5.1994 a
zároveň aj samostatný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiace so zaradením do II.

nápravnovýchovnej skupiny ( pre trestný čin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 241 odsek
1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb.), sa zahladzuje.

o d ô v o d n e n i e :

Odsúdený V. E. doručil tunajšiemu súdu 7.4.2015 žiadosť o zahladenie odsúdenia, vyplývajúceho z
rozhodnutia Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/130/94. Vo svojej žiadosti uviedol, že trest odňatia
slobody riadne vykonal, z bol podmienečne prepustený 10.6.1997, osvedčil sa 14.9.1999. Od tohto
dátumu uplynulo už 18 rokov počas ktorých viedol riadny život. Vzhľadom na tieto skutočnosti žiadal,

aby súd jeho odsúdenie, vyplývajúce z vyššie uvedeného rozhodnutia, zahladil.

Súd z pripojeného spisu Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/130/1994 zistil, že odsúdený V. E. bol
Okresným súdom Galanta, rozsudkom sp. zn. 2T/130/94 z 28.6.1995 v spojení s uznesením Krajského
súdu v Bratislave sp. zn. 2To/2471995 z 24.10.1995, uznaný za vinného zo spáchania :
- trestného činu znásilnenia podľa § 241 ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb.,

- trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb.,
- trestného činu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 171 odsek 1 písmeno c/ Trestného
zákona č. 140/1961 Zb.,
za čo mu bol uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov so zaradením
do II. nápravnovýchovnej skupiny, pri súčasnom zrušení trestu uloženého odsúdenému rozsudkom
Okresného súdu Galanta sp. zn. 3T/44/1994 z 18.5.1994 a zároveň aj samostatný nepodmienečný trest

odňatia slobody v trvaní 3 mesiace so zaradením do II. nápravnovýchovnej skupiny ( pre trestný čin
marenia výkonu úradného rozhodnutia).Odsúdený nastúpil na výkon trestu 6.2.1996 a bol z neho podmienečne prepustený 10.6.1997
uznesením Okresného súdu Levice sp. zn. 5Pp 64/97 so skúšobnou dobou 2 roky. Odsúdený sa v

skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia osvedčil 14.9.1999.

Podľa § 69 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 1.1.2006, súd zahladí
odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo po odpustení trestu alebo po premlčaní jeho výkonu
riadny život nepretržite po dobu najmenej päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody

prevyšujúci jeden rok.

Okresný súd Galanta si zabezpečil všetky listinné dôkazy potrebné na rozhodnutie, či odsúdený Peter
Forro viedol po výkone trestu odňatia slobody, resp. po jeho podmienečnom prepustení riadny život po
dobu najmenej piatich rokov.

Z odpisu registra trestov súd zistil, Ž. V. E. bol súdne trestaný celkovo 6 krát. Ešte pred odsúdením
Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/130/94, bol odsúdený Okresným súdom Galanta sp. zn.
1T/106/1990 pre trestný čin krádeže podľa § 247 odsek 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb
spolupáchateľstvom, na trest odňatia slobody v trvaní 2 mesiace so skúšobnou dobou do 21.12.1992.
Odsúdený sa v skúšobnej dobe osvedčil (dátum neuvedený). Následne bol odsúdený Okresným súdom

Galanta sp. zn. 3T/26/91 pre trestný čin krádeže podľa § 247 odsek 1, odsek 2, odsek 4 písm. c/
Trestného zákona č. 140/1961 Zb spolupáchateľstvom, za čo mu bol uložený nepodmienečný trest
odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov, I. nápravnovýchovná skupina. Z tohto trestu bol podmienečne
prepustený21.11.1991avskúšobnejdobepodmienečnéhoprepusteniasaosvedčil(dátumneuvedený).
Ďalej bol odsúdený Okresným súdom Galanta sp. zn. 3T/44/94 pre trestný čin marenie výkonu úradného

rozhodnutia podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. na trest odňatia slobody v trvaní 4
mesiace so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky. Tento trest bol následne zrušený rozsudkom Okresného
súdu Galanta sp. zn. 2T/130/94 z dôvodu uloženia súhrnného testu.

Potom nasledovalo odsúdenie Okresným súdom Galanta sp. zn. 2T/130/94, ktoré je predmetom

žiadosti odsúdeného o zahladenie. Odsúdený V. E. bol Okresným súdom Galanta, rozsudkom sp. zn.
2T/130/94 z 28.6.1995 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 2To/2471995 z
24.10.1995, uznaný za vinného zo spáchania trestného činu znásilnenia podľa § 241 ods. 1 Trestného
zákona č. 140/1961 Zb., trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona
č. 140/1961 Zb., trestného činu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 171 odsek 1 písmeno

c/ Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za čo mu bol uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia
slobody v trvaní 2 rokov so zaradením do II. nápravnovýchovnej skupiny, pri súčasnom zrušení trestu
uloženého odsúdenému rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 3T/44/1994 z 18.5.1994) a
zároveň aj samostatný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiace so zaradením do II.
nápravnovýchovnej skupiny ( pre trestný čin marenia výkonu úradného rozhodnutia). Odsúdený nastúpil

na výkon trestu 6.2.1996 a bol z neho podmienečne prepustený 10.6.1997 uznesením Okresného súdu
Levice sp. zn. 5Pp 64/97 so skúšobnou dobou 2 roky. Odsúdený sa v skúšobnej dobe podmienečného
odsúdenia osvedčil 14.9.1999.

Z odpisu z registra trestov vyplynulo, že odsúdený V. E. po podmienečnom prepustení z výkonu

restu Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/130/94 pokračoval v páchaní trestnej činnosti, keď bol
Okresným súdom Bratislava 1, rozhodnutím z 15.10.2001, uznaný vinným zo spáchania trestného činu
neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 249a odsek 1, odsek 3 Trestného
zákona č. 140/1961 Zb. v štádiu pokusu podľa § 8 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za čo
mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 roky, so skúšobnou dobou do 21.11.2004.

Odsúdený sa osvedčil 21.11.2005.

Okresná prokuratúra Galanta, rozhodnutím sp. zn. 1Pv 489/2006 z 15.3.2007 schválila zmier vo veci
ďalšieho trestného odsúdeného V. E. a to prečinu výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného
zákona č. 300/2005 Z.z.

Z evidencie priestupkov vyplynulo, že odsúdený V. E. sa v období od 20.5.2011 doposiaľ dopúšťal
priestupkov na úseku cestnej premávky a to:
20.5.2011 - porušenie pravidiel cestnej premávky, bloková pokuta 40,- Eur,4.5.2012 - porušenie pravidiel cestnej premávky ( rýchlosť jazdy), bloková pokuta 30,- Eur,
3.6.2013 - porušenie zákazu zastavenia, bloková pokuta 10,- Eur,
24.4.2014 - porušenie zákazu zastavenia, bloková pokuta 10,- Eur,

7.5.2014 - porušenie pravidiel cestnej premávky ( rýchlosť jazdy), bloková pokuta 30,- Eur,
31.8.2014 - porušenie pravidiel cestnej premávky (bezpečnostný pás), bloková pokuta 10,- Eur,
30.10.2014 - porušenie pravidiel cestnej premávky ( rýchlosť jazdy), bloková pokuta 60,- Eur,
11.2.2015 - porušenie pravidiel cestnej premávky ( rýchlosť jazdy), bloková pokuta 40,- Eur, 15.3.2015
- porušenie pravidiel cestnej premávky ( rýchlosť jazdy), bloková pokuta 300,- Eur

4.4.2015 - porušenie pravidiel cestnej premávky (bezpečnostný pás), bloková pokuta 30,- Eur

Mesto Sereď, v ktorom má odsúdený V. E. trvalý pobyt na adrese Sereď, Lipová č. 4374/1A, ho bližšie
nehodnotilo.

Súd, po zhodnotení všetkých listinných dôkazov dospel k záveru, že odsúdený V. E. od podmienečného

prepustenia z výkonu trestov, uložených mu Okresným súdom Galanta sp. zn. 2T/130/94, t.j. od
11.6.1997 neviedol nepretržite po dobu najmenej piatich rokov riadny život. Odsúdený V. E. sa v
tomto období dopustil ďalšieho trestného činu ( prečin neoprávneného používania cudzieho motorového
vozidla), za čo mol odsúdený Okresným súdom Bratislava 1 rozhodnutím z 15.10.2001 pod sp. zn.
1T/49/2001. Následne sa dopustil ďalšieho trestného činu (prečin výtržníctva), ktorá trestná vec bola

ukončená Okresnou prokuratúrou Galanta zmierom a to 15.3.2007.

Pozitívne možno u odsúdeného hodnotiť obdobie od 16.3.2007 do 16.3.2012, v ktorom odsúdený podľa
pripojených správ viedol riadny nepretržite život, dopustil sa jedného priestupku na úseku porušenia
pravidiel cestnej premávky (20.5.2011), za čo mu bola uložená bloková pokuta. Naplnil tým podmienky

pre zahladenie jeho odsúdení a súd preto rozhodol ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť na tunajšom súde, a to do troch dní od dňa oznámenia
uznesenia. Uznesenie je oznámené jeho doručením. Sťažnosť má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.