Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, August 4, 2015

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 3T/44/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1215010198
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 08. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš

ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2015:1215010198.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 04.08.2015 rozhodol

r o z h o d o l :

R. V., R.. XX.XX.XXXX C. D., T. D. J. XX, D.

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 27.10.2013 v čase o 21.15. hod. v Bratislave na Nákupnej ul poškodenú O. Q. R.. X.X.XXXX napadol
tak, že keď poškodená nechcela nastúpiť do motorového vozidla tak k nej pristúpil a silno ju schmatol

za zápästie ľavej ruky a vykrútil jej ruku, následkom čoho poškodená spadla na zem, čím poškodenej O.
Q. spôsobil špirálovito zlomeninu 5. záprstnej kosti vľavo v strednej tretine s malým posunom úlomkov,
ktorá si vyžiadala dobu liečenia v trvaní 6 týždňov,

t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví
3T/44/2015

č í m s p á c h a l

úmyselný prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j/ l/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 3 / tri /

mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá na
skúšobnú dobu v trvaní 1 / jeden / rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je povinný nahradiť poškodenej spol. VŠZP a.s škodu vo výške 43,74,-€.
Nakoľko obžalovaný ako aj prokurátor sa na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie,
písomné vyhotovenie rozsudku v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia.