Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, August 17, 2015

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/147/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4214010573
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 08. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tibor Šulák

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2015:4214010573.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti P. F. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno

a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 17. augusta 2015 pred
senátom zloženým z predsedu senátu JUDr. Tibora Šuláka a prísediacich JUDr. Imricha Vajlika a Márie
Egyháziovej takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný: P. F., narodený dňa XX. XX. XXXX v F., trvale bytom C. XXX,

sa uznáva za vinného, že

v presne nezistenom čase dňa 3. mája 2014 v obci Patince v časti areál Patrek neoprávnene vnikol do
riadne uzamknutej chatky so súpisným číslom XXX, a to tým spôsobom, že pomocou kovového ručného
náradiatzv.pajsravypáčilbočnéoknochaty,následnevnikoldochatyavyšielhoreposchodochažúplne

na povalu, odkiaľ odcudzil namontovaný naviják značky Gude, ktorý odmontoval zo železného profilu,
následnehozobraldolespolusrebríkomdohlavnejmiestnosti,kdeodcudziljednubrúskuznačkyBosch,
následne vykopol dvere na ďalšej miestnosti, odkiaľ odcudzil 1 ks reťazovej motorovej píly značky Gude,
1 ks príklepovej vŕtačky značky Makita, 1 ks vŕtačky značky Dewalt, 1 ks uhlovej brúsky značky Dewalt,
2 ks rezných kotúčov, stavebný materiál, a to 4 kotúče strešnej fólie a rôzne ručné náradia o hodnote
180,- EUR, čím pre poškodeného P. E., narodeného XX. XX. XXXX, bytom A., V. P. č XX, spôsobil škodu
krádežou najmenej vo výške 1.455,- EUR a poškodením cudzej veci vo výške 217,80 EUR,

teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a tento čin spáchal závažnejším
spôsobom konania - vlámaním,

čím spáchal,

zločin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 4 písmeno b) Trestného zákona.

Za to

sa odsudzuje

podľa § 212 odsek 4 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l), § 37 písmeno h), § 38 odsek 2, §
42 odsek 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd

výkon tohto trestu podmienečne odkladá a ukladá obžalovanému probačný dohľad nad jeho správaním
v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu vo výmere 3 (troch) rokov.Podľa § 51 odsek 4 písmeno c) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť v
skúšobnej dobe spôsobenú škodu.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Komárno,

spisová značka 3T/108/2014 zo dňa 09. 02. 2015, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok
obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného titulom náhrady škody uhradiť pre
poškodeného:

- P. E., narodeného XX. XX. XXXX, bytom A., V. P. XX, škodu v sume 1.672.80 EUR.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje

odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.