Uznesenie Judgement was issued on Friday, July 3, 2015

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 9C/256/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8114210939
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 07. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Rastislav Sikorjak
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2015:8114210939.7

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava,
Dostojovského rad 4, IČO 00 151 700, proti žalovanej: A. T., nar. XX.X.XXXX, bytom H., J. XX, v konaní
o zaplatenie 3 179,98 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

o p r a v u j e rozsudok č.k. 9C/256/2014-154 vydaný Okresným súdom Prešov dňa 11.5.2015 vo výroku
III., že ten správne znie:

,,III. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 179,50 € a to do 3 dní odo
dňa právoplatnosti rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom, ktorý vydal Okresný súd Prešov č.k. 9C/256/2014-154 dňa 11.5.2015, súd v právnej
veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Dostojovského rad 4, IČO 00
151 700, proti žalovanej: A. T., nar. XX.X.XXXX, bytom H., J. XX, v konaní o zaplatenie 3 179,98

€ s príslušenstvom, rozhodol vo výroku III. tak že: ,,Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu
trov konania vo výške ako bude vyčíslená v písomnom vyhotovení rozsudku, a to do 3 dní odo dňa
právoplatnosti rozsudku“

Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v
rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne
do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže
odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa § 167 ods. 1 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

Keďže v rozsudku č.k. 9C/256/2014-154 zo dňa 11.5.2015 došlo ku zrejmej nesprávnosti, kde vo výroku
III. tohto rozsudku bolo uvedené, že: ,,Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania
vo výške ako bude vyčíslená v písomnom vyhotovení rozsudku, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti
rozsudku“, pričom správne malo byť uvedené: ,,Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov

konania vo výške 179,50 € a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku“, čo vyplýva aj z odôvodnenia
rozsudku, kde trovy konania vo výške 179,50 € predstavuje zaplatený súdny poplatok, súd opravným
uznesením rozhodol a opravil výrok III. rozsudku tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresný súd Prešov v lehote 15
dní odo dňa jeho doručenia.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.