Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Andrea Vojteková Fejérová
Legislation area – Obchodné právo – Obchodné záväzkové vzťahy
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nové Mesto n/V
Spisová značka: 8Cb/237/2010
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3510203349
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Vojteková-Fejérová
ECLI: ECLI:SK:OSNM:2015:3510203349.3
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa: Mercedes-Benz Financial Services
Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava, Tuhovská 11, IČO: 35 728 116, právne zastúpený advokátskou
kanceláriou GRIŠČIK & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Bratislava, Hviezdoslavovo nám. 25, proti
odporcom: 1/ NODINOB REAL, a.s., so sídlom Bánovce nad Bebravou, Trenčianska cesta 647/24, IČO:
36 386 189, 2/ O. W., D.. XX.XX.XXXX, bytom Č. F., U., W.. S. XXXX, právne zastúpený advokátskou
kanceláriou JUDr. AŽALTOVIČ & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Trenčín, Potočná 650/135B, 3/ REALITY
- X1 CZ, s.r.o., so sídlom Česká republika, Ústí nad Labem - Klišé, Jateční 178/34, IČ: 277 22 155,
4/ PERFECT INVEST, a.s., so sídlom Česká republika, Třebíč, Karlovo náměstí 34, IČ: 277 36 997 v
konaní o určenie neplatnosti právnych úkonov, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie sa zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal určenia neplatnosti právnych úkonov a to: zmluvy o
zabezpečovacom práve k nehnuteľnosti uzatvorenej medzi žalovaným v 1. rade a žalovaným v 2. rade,
ktorej predmetom je zabezpečovací prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti v okrese Nové Mesto
nad Váhom, obci Nové Mesto nad Váhom, k. ú. Nové Mesto nad Váhom, zapísaných v U. Č.. XXXX,
ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený rozhodnutím S. XXXX/XX zo dňa 05.06.2007, kúpnej
zmluvy medzi žalovaným v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 3. rade ako kupujúcim, ktorej
predmetom je predaj nehnuteľnosti v okrese Nové Mesto nad Váhom, obci Nové Mesto nad Váhom,
k. ú. Nové Mesto nad Váhom, zapísaných v U. Č.. XXXX, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol
povolený rozhodnutím S. XXXX/XX zo dňa 14.06.2007, záložnej zmluvy medzi žalovaným v 3. rade
ako záložcom a žalovaným v 4. rade ako záložným veriteľom, ktorej predmetom je zriadenie záložného
práva k nehnuteľnosti v okrese Nové Mesto nad Váhom, obci Nové Mesto nad Váhom, k. ú. Nové
Mesto nad Váhom, zapísaných v U. Č.. XXXX, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený
rozhodnutím S. XXXX/XX a náhrady trov konaniam, alebo v prípade, ak by súd dospel k záveru, že
vyššie uvedená zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti je platný právny
úkon, aby určil, že právny úkon - zmluva o zabezpečovacom práve k nehnuteľnosti uzatvorenej medzi
žalovaným v 1. rade a žalovaným v 2. rade, ktorej predmetom je zabezpečovací prevod vlastníckeho
práva k nehnuteľnosti v okrese Nové Mesto nad Váhom, obci Nové Mesto nad Váhom, k. ú. Nové
Mesto nad Váhom, zapísaných v U. Č.. XXXX, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený
rozhodnutímS.XXXX/XXzodňa05.06.2007,jevočinavrhovateľovivcelomrozsahuneúčinný,žalovaný
v 2. rade je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu podľa § 42b ods. 4 Obč. zákonníka, a to vo
výške pohľadávok uvedených v čl. III návrhu, ak nebude v konaní preukázaná iná výška náhrady a k
náhrade trov konania. Uviedol, že má voči odporcovi 1/ pohľadávky vo výške celkovo 837.582,- Eur.
Z odôvodnenia návrhu ďalej vplýva, že odporca 1/ bol v katastri nehnuteľností evidovaný ako vlastník
nehnuteľností, nachádzajúcich sa v k.ú. Nové Mesto nad Váhom, zapísaných na U. Č.. XXXX, vedenomSprávoukatastraNovéMestonadVáhomatoparc.reg.„C“:A..Č..XXXX/Xovýmere142m2,zastavané
plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/X o výmere 792 m2, zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/X o
výmere 4737 m2, zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/X o výmere 677 m2, zastavané plochy a
nádvoria, A.. Č.. XXXX/X o výmere 2775 m2, zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/XX o výmere
212 m2, zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/XX o výmere 439 m2, zastavané plochy a nádvoria,
A.. Č.. XXXX/XX o výmere 14 m2, zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/XX o výmere 20 m2,
zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/XX o výmere 1046 m2, zastavané plochy a nádvoria, A..
Č.. XXXX/XX o výmere 300 m2, zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/XX o výmere 815 m2,
zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/XX o výmere 367 m2, zastavané plochy a nádvoria, a
stavby: administratívna budova, Z.. Č.. XXXX, postavená na A.. Č.. XXXX/XX, vrátnica, Z.. Č.. XXXX,
postavená na A.. Č.. XXXX/XX, sklad, Z.. Č.. XXXX, postavená na A.. Č.. XXXX/XX, výrobná hala,
Z.. Č.. XXXX, postavená na A.. Č.. XXXX/X, sklad, Z.. Č.. XXXX, postavená na A.. Č.. XXXX/XX,
garáže, Z.. Č.. XXXX, postavená na A.. Č.. XXXX/XX, šatňa, Z.. Č.. XXXX, postavená na A.. Č.. XXXX/
XX, výrobná hala, Z.. Č.. XXXX, postavená na A.. Č.. XXXX/XX. Na predmetné nehnuteľnosti bolo v
prospech navrhovateľa zriadené exekučné záložné právo v prospech navrhovateľa, exekúcie boli v roku
2007 vyhlásené za neprípustné a preto došlo k zrušeniu exekučného záložného práva k predmetným
nehnuteľnostiam. Po zániku uvedeného exekučného práva k predmetným nehnuteľnostiam odporca 1/
previedol nehnuteľnosti na základe zmluvy o zabezpečovacom prevode práva na odporcu 2/. Odporca
2/ následne previedol predmetné nehnuteľnosti na odporcu 3/ a to na základe kúpnej zmluvy, odporca
3/ následne zriadil záložné právo k predmetným nehnuteľnostiam v prospech odporcu 4/ a to na základe
záložnej zmluvy. Poukázal na to, že odporca 1/ je jediným akcionárom odporcu 2/, bezprostredne po
skončení exekúcií boli nehnuteľnosti prevedené na odporcu 2/ a následne ich odporca 2/ previedol na
odporcu 3/ a ten ich zaťažil v prospech odporcu 4/, z týchto okolností vyplýva, že odporca 1/ a odporca
2/ pri uzatváraní zmluvy o zabezpečovacom prevode konali v úmysle zmariť uspokojenie pohľadávok
navrhovateľa ako veriteľa odporcu 1/. Preto mal za to, že zmluva o zabezpečovacom prevode je
absolútne neplatným právnym úkonom podľa § 39 Obč. zák. pre rozpor s dobrými mravmi, čo platí aj pre
následne uzatvorené zmluvy. Pre prípad, ak by mal súd za to, že predmetná zmluva o zabezpečovacom
prevode je platným právnym úkonom, navrhovateľ sa domáhal, aby súd vo vzťahu k odporcovi 2/ určil,
že zmluva o zabezpečovacom prevode je voči navrhovateľovi neúčinná.
Podaním zo dňa 09.09.2014 zobral navrhovateľ návrh v celom rozsahu späť.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), navrhovateľ môže vziať za konania
späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov
nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu
návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť
manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd konanie v súlade s citovaným ustanovením zastavil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p., podľa ktorého žiaden z
účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené. Súd
nevzhliadol dôvod pre rozhodnutie o náhrade trov konania podľa § 146 ods. 2 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v
Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje
ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo
sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť,proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť
s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník
dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov
a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu
podľa osobitného zákona
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.