Uznesenie ,
Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Žilina

Judgement was issued by Mgr. František Dulačka

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce rozsudok a zastavujúce konanie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 7Co/340/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5114232981
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 08. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. František Dulačka
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2015:5114232981.1

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia s. r. o.,
so sídlom Bratislava, Karadžičova 8, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom,
advokátom so sídlom Bratislava, Karadžičova 8, proti odporcovi: Y. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom E.
V. XXX/XX, A., o zaplatenie 148,72 Eur s príslušenstvom, o čiastočnom späťvzatí návrhu v štádiu po
vyhlásení rozsudku okresného súdu, takto

r o z h o d o l :

P r i p ú š ť a späťvzatie návrhu navrhovateľa o zaplatenie sumy 95 Eur, úroku z omeškania vo výške
9,25 % zo sumy 88,96 Eur od 22.01.2015 do zaplatenia, úroku z omeškania zo sumy 10,08 Eur od
22.10.2014 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 49,68 Eur od 22.10.2014 do
zaplatenia, rozsudok okresného súdu z 30. marca 2015, sp. zn. 17C/48/2015-52 v tejto časti z r u š
u j e a konanie z a s t a v u j e .

V ostatnej časti zostáva rozsudok okresného súdu n e d o t k n u t ý .

Zmenu návrhu na začatie konania n e p r i p ú š ť a .

Navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd rozsudkom z 30. marca 2015 zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 148,72 Eur
spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 88,96 Eur od 10.12.2011 do zaplatenia, úrok z
omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 10,08 Eur od 10.10.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania
vo výške 9,25 % ročne zo sumy 49,68 Eur od 10.11.2011 do zaplatenia. Odporcu zaviazal zaplatiť

navrhovateľovi trovy konania vo výške 46,06 Eur, v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p.. Rozsudok
okresného súdu bol doručený právnemu zástupcovi navrhovateľa dňa 07.04.2015 a odporcovi dňa
04.04.2015.

Písomným podaním datovaným z 02.04.2015, ktoré bolo doručené okresnému súdu dňa 07.04.2015
navrhovateľ zobral návrh v časti o zaplatenie sumy 95 Eur späť z dôvodu, že po podaní žalobného
návrhu odporca uhradil dňa 21.10.2014 platbu 15 Eur, dňa 19.11.2014 platbu 15 Eur, dňa 22.12.2014

platbu 20 Eur, dňa 21.01.2015 platbu 20 Eur, dňa 27.02.2015 platbu 15 Eur a dňa 26.03.2015 platbu
10 Eur, t.j. celkovo 95 Eur.

Podľa § 208 O.s.p. ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa
alebo jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súdspäťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší
rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.

V danom prípade k čiastočnému späťvzatiu návrhu o zaplatenie sumy 95 Eur s príslušenstvom došlo

navrhovateľom po rozhodnutí súdu prvého stupňa. Odporca výzvou z 04.06.2015 bol odvolacím súdom
vyzvaný, aby v súlade s podmienkami uvedenými v § 208 O.s.p. sa vyjadril, či súhlasí s čiastočným
späťvzatím návrhu o zaplatenie sumy 95 Eur. Výzva odvolacieho súdu bola odporcovi doručená dňa
24.06.2015, na ktorú písomne nereagoval. Vzhľadom na uvedené krajský súd v súlade s ust. § 208
O.s.p. pripustil čiastočné späťvzatie návrhu o zaplatenie sumy 95 Eur s príslušným úrokom z omeškania

(podľa špecifikácie), v tejto časti rozsudok okresného súdu zrušil a konanie zastavil.

Krajský súd nepripustil zmenu žalobného návrhu navrhovateľa v zmysle § 95 ods. 1 O.s.p. spočívajúcu v
rozšírení žalobného návrhu o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 44,76 Eur od
22.10.2014 do 19.11.2014, úroku z omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 29,76 Eur od 20.11.2014
do 22.12.2014, úroku z omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 9,76 Eur od 23.12.2014 do 21.01.2015,
úroku z omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 78,72 Eur od 22.01.2015 do 27.02.2015, úroku z

omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 63,72 Eur od 01.03.2015 do 26.03.2015, úroku z omeškania
vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 53,72 Eur od 27.03.2015 do zaplatenia.

Zo spisového materiálu je zrejmé, že k rozšíreniu žalobného návrhu na začatie konania zo strany
navrhovateľa došlo až po rozhodnutí súdu prvého stupňa. Proti rozsudku okresného súdu odvolanie
navrhovateľ a ani odporca nepodal. Znamená to, že v danom prípade nenastali suspenzívne a

devolutívne účinky odvolania a rozsudok okresného súdu v časti, v ktorej nedošlo k čiastočnému
späťvzatiu návrhu a procesnému postupu podľa § 208 O.s.p., nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť.
Z tohto dôvodu krajský súd návrhu navrhovateľa na pripustenie zmeny návrhu podľa § 95 ods. 1 O.s.p.
nevyhovel.

O trovách konania krajský súd rozhodol analogicky podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 146 ods. 2 veta

druhá O.s.p. tak, že navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal, keďže preukázateľne trovy konania
v súvislosti s čiastočným späťvzatím návrhu si neuplatňoval.

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.