Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 10, 2015

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 5C/98/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1612202411
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 06. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dominika Dojčáková
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2015:1612202411.5

Uznesenie

Okresný súd Malacky, v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO a. s., IČO: 35 787 783, so

sídlom Panenská 7, Bratislava, zastúpený advokátom JUDr. Marek Czompoly s.r.o., advokát so sídlom
Ventúrska16,Bratislava,protiodporcovi:G.,zastúpenýopatrovníčkouU.pracovníčkouOkresnéhosúdu
Pezinok, o zaplatenie 862,83,Eur s príslušenstvom, takto,

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Malacky zo dňa 05.03.2015 spis. zn. 5C/98/2012-42
tak, že správne má byť uvedené meno právneho zástupcu v záhlaví rozsudku:

„JUDr. Marek Czompoly s.r.o., advokát so sídlom Ventúrska 16, Bratislava“

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Malacky vydal dňa 05.03.2015 pod spis. zn. 5C/98/2012-42 rozsudok, v ktorom došlo k

chybe v písaní pri písomnom vyhotovení, keď súd uviedol v záhlaví nesprávne meno právneho zástupcu
navrhovateľa. Správne má byť uvedené, že navrhovateľ je v konaní vedenom pod sp.zn. 5C/98/2012
zastúpený advokátom JUDr. Marekom Czompolym s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava.

Podľa § l64 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť
vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Vzhľadom k tomu, že došlo k nesprávnosti pri písomnom vyhotovení rozsudku, súd rozhodol tak, ako

je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v 2 vyhotoveniach, s náležitosťami podľa
§ 205 ods. 1 O.s.p.