Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, August 13, 2015

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/89/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115011130
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 08. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2015:3115011130.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 13.08.2015 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinený
P. W., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom E., T. Z. č. XXXX/X,

je vinný, že

ako samostatne zárobkovo činná osoba Roman Greising - CREDIT SLOVAKIA FINANCE, uzatvoril dňa
13.04.2012 v meste Trenčín so spoločnosťou IMPULS-LEASING Slovakia s.r.o., leasingovú zmluvu č.

LZC/XX/XXXXX, predmetnom ktorej bol finančný prenájom osobného motorového vozidla Renault Clio
Grandtour 1,2 16 V 55 kW Advantage, výrobné číslo: Z v hodnote 9 990,-€, kde sa zaviazal uhrádzať
pravidelné mesačné leasingové splátky po dobu 60 mesiacov, pričom tieto prestal uhrádzať v júni 2014,
predmet leasingu nevrátil jeho poskytovateľovi a následne dňa 03.08.2014 predmet leasingu - osobné
motorové vozidlo Renault Clio Grandtou, neoprávnene cez osobu O. W. pred osobe P. Z., čím takto
poškodenej spoločnosti Impuls Leasing Slovakia s.r.o. spôsobil škodu vo výške 4. 500,- €,

teda

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

čím spáchal

prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.

Za to sa
odsudzuje

podľa § 213 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 42 odsek 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na
§ 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona a § 36 písmeno j) Trestného zákona na súhrnný trest
odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného)
roka.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zároveň ruší výrok o treste trestného rozkazu Okresného
súdu Prešov sp. zn. 1T 18/2014 zo dňa 19.02.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 07.10.2014,
ako aj všetky ďalšie rozhodnutia, na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku

ktorej došlo zrušením, stratili podklad.Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť IMPLUS-LEASING Slovakia s.r.o.,
so sídlom Štetinova 4, Bratislava, IČO: 36 745 804 odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske
súdne konanie.

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného

odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.