Trestný rozkaz – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. David Lindtner

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 1T/25/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1315010085
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. David Lindtner

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2015:1315010085.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, samosudcom JUDr. Davidom Lindtnerom vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.

r o z h o d o l :

t r e s t n ý r o z k a z :

Obvinení:

X/ R. R., Q.. XX.XX.XXXX T. U., W. U. U., F. Č.. XX, na Y.,

X/ G. Š., Q.. XX.XX.XXXX T. U., W. U. U., A. Č.. X, W..Č.. T. Ú. U.,

X/ M. N., Q.. XX.XX.XXXX T. R. U., W. U. Q., R. U. R. U., R. Č.. XX, na Y.,

X/ W. W., Q.. XX.XX.XXXX T. U., W. U. U., Š. XX, W..Č.. T. I. Ž.,

s ú v i n n í , ž e

v čase od 16.00 hod. dňa 30.04.2012 do 16.00 hod. dňa 04.05.2012 v Bratislave, na Hubeného č.
XX, zaviedol R. R. G. Š. G. W. W. X. R. R. H.. R. X., následne vybehol von, kde spoločne so M. N.
dávali pozor pred vchodovými dverami a zatiaľ G. Š. a W. W. spoločne vnikli do pivnice tým spôsobom,
že prekonali uzamknutie pivnice tak, že pákovými kliešťami precvakli visiaci zámok mrežových dverí a
vylomili cylindrickú vložku na Ďalšíc protipožiarnych dverách a následne z pivnice odcudzili 1 ks bicykel
zn. Merida, výr. č. M2BI20620, celoodpružený, striebornej farby v hodnote 1.690,-€, 1 ks bicykel zn.

Author Kinetic oranžovo modrej farby v hodnote 130,-€, 1 ks bicykel zn. Specialized model Hardrock
bordovej farby s kotúčovými brzdami a s cyklopočítačom v hodnote 405,-€, 1 pár lyží zn. Atomic Race GS
D2 174 spolu s viazaním v hodnote 560,-€, 1 pár dámskych lyží zn. Atomic Metron B5 spolu s viazaním v
hodnote 255,-€, 1 pár skialpinistických lyží zn. Hagan Skyrider spolu s viazaním zn. TLT v hodnote 410,-
€, 1 ks ruksak na skialpinizmus, goratexový zn. Saleva v hodnote 76,-€, 1 ks sondový vyhľadávač zn.
BCA Arno v hodnote 188,-€, 1 ks lopata skialpinistická v hodnote 40,-€, 1 ks goratexový plášť žltej farby
zn. Saleva v hodnote 103,-€, 1 ks skialpinistické pásy v hodnote 95,-€, 1 pár detských lyží zn. Atomic

Race,110cmvhodnote85,-€,1kspotápačskýjaketsinflátoromspolusintegrovanýmzávažímajednou
18-litrovou tlakovou fľašou na potápanie v hodnote 415,-€, 1ks akumulátorová vŕtačka zn. Makita spolu s
kufríkom a príslušenstvom v hodnote 135,-€, pričom R. R. sa okolo 23.00 hod. toho istého dňa do pivnice
sám vrátil a odcudzil z nej kolobežku zn. Micro striebornej farby, sklápacia v hodnote 45,-€ a autobatériu ,
čím takto svojím konaním spôsobili škodu v celkovej výške 4.632,-€, pričom poškodenej spoločnosti
Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad č. 4, ktorá vyplatila v rámci
likvidácie poistnej udalosti poistné plnenie H.. R. X., vznikla škoda v celkovej výške 3.256,62,-€,azároveňbolW.W.trestnýmrozkazomOkresnéhosúduBratislavaIsp.zn.4T35/10zodňa14.05.2010,
právoplatným dňa 24.06.2011 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/Tr. zákona k trestu
odňatia slobody v trvaní šesť mesiacov so zaradením pre výkon trestu do ústavu so stredným stupňom

stráženia,

t e d a

obv. R., Š., N.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali vlámaním a spôsobili
tak väčšiu,

obv. W.

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, spôsobil tak
väčšiu a a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á c h a l i

obv. R., Š., N.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Tr. zák.

obv. W.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a), písm.
b) Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j ú:

obv. R.
podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., k trestu odňatia slobody

v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18/osemnásť/ mesiacov.

obv. Š.
podľa § 44 Tr. zák. súd u obvineného upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák. vzhľadom
na trest, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 17.08.2012,
sp. zn. 0T 365/2012, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 mesiacov so zaradením

do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko pokladá trest uložený skorším
rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

obv. N.

podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák., s použitím § 42 ods. 1
Tr. zák., k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 16 /šestnásť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2/dva/ roky.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd súčasne zrušuje výrok o treste uloženom obvinenej trestným rozkazom
Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 5T 67/2013 zo dňa 16.08.2013, právoplatný 06.09.2013, ako ajvšetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo
zrušením, stratili podklad.

obv. W.
podľa § 44 Tr. zák. súd u obvineného upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák. vzhľadom
natrest,ktorýmuboluloženýtrestnýmrozkazomOkresnéhosúduBratislavaIzodňa23.05.2012,sp.zn.
0T 43/2012, právoplatný 23.05.2012, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov

so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko pokladá trest uložený
skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 ods. l Tr. por. súd obvinených spoločne a nerozdielne zaväzuje k náhrade škody voči pošk.
spol.Allianz-Slovenskápoisťovňa,a.s.,Dostojevskýrad4,81574,IČO:00151700,vovýške3.256,62.-

Eur,

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné

pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211
ods. 1 Trestného poriadku.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.