Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 21, 2014

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 8C/55/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4212201052
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Milana Turanová
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2014:4212201052.7

Opravné uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: V.. W. G., T.. X.X.XXXX, H. Y., D. XXXX/XX B. G. v konaní
zast. AK JUDr. Roman Blažek, so sídlom Komárno, Pohraničná 4, IČO: 36721123 proti žalovanému:
Mesto Komárno so sídlom Komárno, Námestie gen. Klapku 1, IČO: 00 306 525 v konaní zast. AKAK
s.r.o., Bratislava, Ružinov, Slowackého 56, IČO: 47236230, o zaplatenie 11.568,94 Eur s príslušenstvom,
takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Komárno č.k. 8C/55/2012-153 zo dňa 8.9.2014 tak, že vo
výroku v časti trov konania má byť správne uvedené: „Žalobca je povinný žalovanému nahradiť trovy
konania vo výške 2.568,18 eur k rukám právneho zástupcu žalovaného do 30 dní od právoplatnosti
tohto rozsudku.“

Vo zvyšnej časti zostáva rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

Na tunajšom súde sa viedlo konanie o zaplatenie 11.568,94 eur. Vo veci bol vyhlásený dňa 8.9.2014
rozsudok č.k. 8C/55/2012-153. V písomnom vyhotovení rozsudku, v jeho výroku, nebola uvedená
suma trov právneho zastúpenia. Z odôvodnenia uvedeného rozsudku vyplýva, že súd priznal v konaní
úspešnému žalovanému náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 2.568,18 eur.

Podľa § 164 OSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Vzhľadom na to, že v písomnom vyhotovení rozsudku, v jeho výroku, nebola uvedená výška priznaných
trov právneho zastúpenia, napriek tomu, že bola právnym zástupcom riadne a včas vyčíslená, súd túto
chybu odstránil vydaním opravného uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou Okresného súdu
Komárno na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.