Decision was made at the court Okresný súd Malacky
Judgement was issued by Mgr. Miroslav Lehoczký
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 0T/80/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1615000180
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Miroslav Lehoczký
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2015:1615000180.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým, podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku, dňa 9.10.2015 v Malackách, takto
r o z h o d o l :
Obvinení :
M. W., nar. XX.XX.XXXX v Q., P. republika, trvale
bytom D. republika, P. X., Z. XXXX,
nezamestnaný,
U. T., nar. XX.XX.XXXX v Q., P. U., P.
republika, trvale bytom D. republika, D.
č. X/XX, F. XXXX, zamestnaný,
R. T., nar. XX.XX.XXXX v Q., P. U., P. republika, trvale bytom D. republika, A. X/XX, F. XXXX,
nezamestnaný,
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i , ž e
dňa 07.10.2015 v čase okolo 00.30 h v kaprovom revíry č. 1-0330-1-4 zv. Lábske jazero s režimom lovu
chyť a pusť, v katastrálnom území obce Láb, lovili ryby, kde boli v uvedenom čase kontrolovaný členom
rybárskej stráže, ktorý zistil, že lovili ryby zakázaným spôsobom lovu, pretože každý z nich lovil ryby na
tri rybárske prúty s navijakmi, čím porušili ustanovenie § 16 písm. a) zákona č. 139/2002 Z. z. o rybárstve
v znení neskorších predpisov, naviac ryby lovili v čase mimo ustanoveného denného času lovu rýb, čím
porušili ustanovenie § 12 písm. b) zákona č. 139/2002 Z. z. o rybárstve v znení neskorších predpisov,
t e d a
neoprávnene zasiahli do výkonu rybárskeho práva, tým, že lovili ryby v čase ich ochrany a zakázaným
spôsobom,
č í m s p á c h a l i
prečin pytliactva podľa § 310 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obv. M. W.Podľa § 310 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. j/ a § 56 ods. 2 Trestného zákona sa
obvinenému ukladá peňažný trest vo výmere 300 (tristo) €.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípade, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,
stavuje súd náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
obv. U. T.
Podľa § 310 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. j/ a § 56 ods. 2 Trestného zákona sa
obvinenému ukladá peňažný trest vo výmere 300 (tristo) €.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípade, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,
stavuje súd náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
obv. R. T.
podľa § 310 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. j/, písm. l/ a § 56 ods. 2 Trestného zákona
sa obvinenému ukladá peňažný trest vo výmere 300 (tristo) €.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípade, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,
stavuje súd náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.