Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Jana Hanzlíková

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 16C/263/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2114203576
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 09. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Hanzlíková
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2015:2114203576.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Janou Hanzlíkovou v právnej veci navrhovateľa PROFI
CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO 35792752, zast. Advokátska kancelária JUDr.
Andrea Cviková, s. r. o., Pribinova 25, Bratislava, proti odporcom: X. C. P., X.. XX. X. XXXX, L. M. XXXX/
XX, V., X. H. L., X.. XX. X. XXXX, L. V., zast. InLaw, s.r.o., Záhradnícka 36, Bratislava, o zaplatenie
1804,95 eur, o návrhu odporkyne v 2. rade na nariadenie predbežného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje výrok Uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 10. 4. 2015 č. k. 16C 263/2014-69 v riadku
4 tak, že namiesto „medzi spoločnosťou PROFI CREDIT Slovakia s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO
35792752“ sa vkladá:
„PROFIREAL SLOVAKIA spol. s. r. o., Mliekárenská 10, Bratislava 26, IČO 35792752“.
Vo zvyšku zostáva citované rozhodnutie bezo zmeny.

o d ô v o d n e n i e :

Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 10. 4. 2015 č. k. 16C 263/2014-69 súd nariadil predbežné opatrenie.

V rozhodnutí súd vo výrokovej časti uviedol nesprávne označenie účastníkov Dohody o zrážkach zo
mzdy, keď namiesto spoločnosti, ktorá zmluvu uzatvárala, t. j. PROFIREAL SLOVAKIA spol. s. r. o.,
Mliekárenská 10, Bratislava uviedol navrhovateľa.

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek opraví chyby pri písaní, počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. V
súlade s týmto ustanovením zákona súd opravil chybu - zrejmú nesprávnosť, spočívajúce v označení
účastníkov dohody.

Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Vo zvyšku zostáva citované rozhodnutie bezo zmeny.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia
cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O. s. p. uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Podľa § 209 O. s. p. súd prvého stupňa vyzve toho, kto

podal odvolanie neobsahujúce náležitosti podľa § 205, aby chýbajúce náležitosti doplnil podľa § 218
ods. 1 písm. d/ O. s. p. / odmietnutie odvolania/. Ak aj napriek výzve súdu odvolanie nedoplní alebo
ide o oneskorené odvolanie alebo podané tým, kto naň nie je oprávnený, predloží súd prvého stupňa
odvolaciemu súdu. V takom prípade bude rovnako odvolanie odmietnuté.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.