Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Roman Fitt

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 2T/27/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314010199
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Fitt

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2015:1314010199.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III samosudcom JUDr. Romanom Fittom, v trestnej veci vedenej proti

obžalovanému J. U., pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zákona
formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.10.2015
takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný J. U., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom X. - L., prechodne bytom X., G. D. XX, t. č. vo
výkone trestu odňatia slobody ÚVTOS Želiezovce

s a u z n á v a z a v i n n é h o ž e

1.dňa 30.09.2013 v čase pred 12.00 hod. v Bratislave na Rustaveliho ulici č. XX odcudzili výťahovú
medenú cievku (odkláňací magnet s typom označením OM 1) takým spôsobom, že čakali pre vchodom
bytového domu uvedenej adresy do času kým niekto vychádzal a následne vstúpili do daného bytového
vchodu, kde zastavili kobylku osobného výťahu a vymontovali 1 ks výťahovej medenej cievky, čím
spôsobili Spoločenstvu vlastníkov bytov a nebytových priestorov Bratislava, Rustaveliho č. 12, 14, 16,

so sídlom Rustaveliho ulica č. 14, 831 06 Bratislava škodu vo výške 185,82 €

2.dňa 30.09.2013 v čase od 12.00 hod. do 12.30 hod. v Bratislave na Jurkovičovej ulici č. 1 odcudzili
výťahovú medenú cievku takým spôsobom, že čakali pred vchodom bytového domu uvedenej adresy
do času kým niekto vychádzal a následne vstúpili do daného bytového vchodu, kde zastavili kobylku
osobného výťahu a vymontovali 1 ks medenú cievku výťahu (odkláňací magnet s typom označením OM
1), čím spôsobili spoločnosti Bytospráva s. r. o., so sídlom Nobelová 1, 831 02 Bratislava IČO: 31 357
407 škodu vo výške 185,82 €

3. dňa 30.09.2013 v čase okolo 17.00 hod. v Bratislave na Račianskej ulici č. 27 - 31 odcudzili výťahové
medené cievky takým spôsobom, že čakali pre vchodmi bytových domov uvedených adries do času
kým niekto vychádzal a následne vstúpili do prvého vchodu č. 27, kde zastavili kobylku osobného
výťahu a vymontovali 1 ks elektromagnetickú cievku výťahu a totožným spôsobom postupovali aj vo
vchodoch bytových domov čísla 29 a 31, čím spôsobili vlastníkom bytov Račianskej ulice č. 27, 29 a 31,
zastúpených spoločnosťou Správa domov s. r. o. Kafendova ulica č. 4, Bratislava, škodu vo výške 576 €

pričom obvinený J. U. bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 4T 183/2011 zo dňa
03.04.2012, právoplatným dňa 03.04.2012, odsúdený za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods.
1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zákona v súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzej
veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona

tedav bode 1, 2 a 3

- si spoločným konaním prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a bol za taký

čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

č í m s p á c h a l

v bode 1, 2 a 3

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zákona formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Tr. zákona

Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku

Okresného súdu Bratislava II, pod sp. zn. 1T 44/2014 zo dňa 07.10.2014 v spojení s uznesením
Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. 4To 29/15 zo dňa 18.06.2015, právoplatného dňa 18.06.2015, na
základe ktorého, bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov, so
zaradením pre výkon trestu do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia, pričom takýto
trest je možné považovať na prevýchovu páchateľa a ochranu spoločnosti za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obžalovaný zaväzuje spoločne a nerozdielne z tohto času už
právoplatne odsúdenou T. Š., nar. XX.XX.XXXX k náhrade škody nasledovne:

1.voči poškodenej spoločnosti Spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov Bratislava,

Rustaveliho č. 12, 14, 16, so sídlom Rustaveliho ulica č. 14, 831 06 Bratislava vo výške 185,82 €.

2.voči poškodenej spoločnosti Bytospráva s. r. o., so sídlom Nobelova 1, 831 02 Bratislava, IČO: 31 357
407 vo výške 185,82 €.

3.voči poškodenej spoločnosti Správa domov s. r. o., Kafendova ulica 4, Bratislava ku škode vo výške
576 €.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto písomne vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože
Okresná prokuratúra pre Bratislavu III a obžalovaný sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať

odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd
v Bratislave cestou Okresného súdu Bratislava III.
Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto svojho práva výslovne vzdala po vyhlásení

rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.