Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 30, 2015

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/25/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4315010420

Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2015:4315010420.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Ľubošom Bakom v trestnej veci proti
obžalovanému I. B. pre prečin poškodzovania veriteľa podľa § 239 odsek 1 písm.a/, odsek 3 písm.a/
Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.09.2015 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

I. B., narodený XX.XX.XXXX v X.,

trvale bytom P. E., D. rad č. XXX/XX

s a u z n á v a v i n n ý m , že

na základe kúpnej zmluvy číslo O zo dňa 09.04.2010 o predaji 1 podielu z rodinného domu s
príslušenstvom, pozemkom a záhradou nachádzajúceho sa v katastri obce P. E. na parcelách číslo

XXXX a XXXX vedeného na liste vlastníctva č. XX Katastrálneho územia Nitra Správy katastra Levice
sa zaviazal W. B., bytom Y. XXX/XX, B., zaplatiť kúpnu cenu vo výške 13.278,- € v štyroch splátkach so
splatnosťou poslednej splátky dňa 31.01.2013, z ktorej jej doposiaľ neuhradil sumu vo výške 12.278,- €
a napriek tomu dňa 13.12.2013 previedol uvedenú nehnuteľnosť na spoločnosť H. FK, s.r.o., O.. Sv. U.
XX, B., čím zmaril uspokojenie svojho veriteľa W. B. a spôsobil jej škodu 12.278,- €

teda

zmaril uspokojenie svojho veriteľa tým, že odstránil svoj majetok a spôsobil tým väčšiu škodu

t ý m s p á c h a l

prečin poškodzovania veriteľa podľa § 239 odsek 1 písm.a/, odsek 3 písm.a/Trestného zákona číslo
300/2005 Z.z. v znení zákona číslo 204/2013 Z. z. /ďalej len Trestného zákona/

a z a t o s a o d s u d z u j e :Podľa § 239 odsek 3 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody

podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní

1( jeden) rok.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú W. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom
B., ul. Y. č. XXX/XX, okres G. s jej nárokom na náhradu škodu odkazuje na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý
neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do pätnástich dní odo dňa jeho

oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu Nitra v troch

písomných vyhotoveniach.

Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred

výslovne vzdali.