Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by Mgr. Lívia Gombárová

Judgement form – Rozhodnutie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 17C/33/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4415200769
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 09. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Lívia Gombárová
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2015:4415200769.2

Rozhodnutie

Okresný súd Nové Zámky Mgr. Líviou Gombárovou v právnej veci navrhovateľa: Všeobecná zdravotná
poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35937874 proti odporcovi: L. A., nar.
XX.X.XXXX, bytom J. č. XXX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpení opatrovníkom: E.. C. R.,
zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 261,22 eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 261,22 eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo

výške 5,25% od 2.1.2014 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi titulom náhrady trov konania 3,50 eur, a to do 3 dní
od právoplatnosti rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal voči odporcovi o zaplatenie 261,22 eur s príslušenstvom
titulom náhrady škody, ktorá vznikla navrhovateľovi uhradením nákladov za poskytnutú zdravotnú

starostlivosť.

Napriek vykonanému šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu a preto mu podľa § 29 ods. 2, 5,
6 O.s.p. uznesením pod sp. zn. 17C 33/2015-36 z 2.6.2015 bola ustanovená opatrovníčka.

Podľa § 101 odsek 2 O.s.p. súd pojednával v neprítomnosti opatrovníčky odporcu, pretože na
pojednávanie sa nedostavila, o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu nežiadala.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi
a to - opakovanou výzvou na úhradu z 28.1.2014 s príslušnou doručenkou, výzvou na úhradu nákladov

za zdravotnú starostlivosť z 13.12.2013 s príslušnou doručenkou, vyčíslením liečebných nákladov z
informačného systému navrhovateľa, Certifikátom o poistení E104HU z 13.8.2013, a zistil tento
skutkový a právny stav:

Z Certifikátu o poistení č. E 104HU z 13.8.2013 mal súd preukázané, že odporca si uplatnil vyňatie
z povinného zdravotného poistenia v SR ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v SR a je zamestnaná u
zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má

jej zamestnávateľ sídlo. Vyňatie z povinného zdravotného poistenia si odporca uplatňoval od 28.1.2005,
pričom oznamovaciu povinnosť voči navrhovateľovi si splnil až dňa 11.9.2013.Z výpisu z informačného systému (z rozpisu vyčíslených liečebných nákladov) navrhovateľa mal súd
preukázané poskytnutie zdravotnej starostlivosti odporcovi - t.j. poskytnutie primárnej ambulantnej
starostlivosti a náklady vo výške 261,22 eur.

Listom zo dňa 13.12.2013 s názvom - výzva na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v
čase zániku poistného vzťahu vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú
starostlivosť v sume 262,72 eur do 15 dní odo dňa doručenia výzvy a opakovanou výzvou zo dňa
28.1.2014 na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť do 5 dní s upozornením, že v
opačnom prípade si náhradu spôsobenej škody bude uplatňovať súdnou cestou.

Poverený zástupca navrhovateľa zotrval na návrhu v plnom rozsahu a vypovedal, že pohľadávka

navrhovateľa voči odporcovi do dnešného dňa uhradená nebola.

Podľa § 2 odsek 1 písmeno a) z.č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona
č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „z.č. 580/2004
Z.z. o zdravotnom poistení“) zdravotné poistenie je povinné verejné zdravotné poistenie, na základe
ktorého sa poskytuje poistencom verejného zdravotného poistenia (ďalej len„ poistenec“) za podmienok

ustanovených týmto zákonom zdravotná starostlivosť a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej
starostlivosti (ďalej len „zdravotná starostlivosť“) v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom.

Podľa § 3 odsek 2 písmeno a) z.č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení povinne verejne zdravotne
poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak je
zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.

Podľa § 23 odsek 1 písmeno c) z.č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení poistenec je povinný oznámiť
príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného
zdravotného poistenia.

Podľa § 420 odsek 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením
právnej povinnosti.

Podľa § 517 ods.2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od
dlžníkapopriplneníúrokyzomeškania,akniejepodľatohtozákonapovinnýplatiťpoplatokzomeškania;
výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení od 1.2.2013 výška úrokov z omeškania je o 5
percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému

dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z výsledkov vykonaného dokazovania je nesporné a to predovšetkým z Certifikátu o poistení E104 HU
z 13.8.2013, ktoré bolo navrhovateľovi doručené až dňom 11.9.2013, že odporca si uplatnil vyňatie z
povinného zdravotného poistenia v SR a to od 28.1.2005 a to z dôvodu, že je zdravotne poistený na
území štátu, kde má sídlo aj jeho zamestnávateľ. Z predloženého rozpisu liečebných nákladov mal

súd preukázané, že navrhovateľ hradil náklady zdravotnej starostlivosti za odporcu aj počas obdobia
vyňatia odporcu z povinného zdravotného poistenia v SR a to vo výške 261,22 eur. Odporca si zákonnú
oznamovaciu povinnosť voči navrhovateľovi splnil až dňa 11.9.2013 a ani na základe výzvy navrhovateľa
zo dňa 13.12.2013 neuhradil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, čím navrhovateľovi vznikla
škoda vo výške uvedenej v návrhu.

Podľa § 517 ods. 2 OZ bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť aj úroky z omeškania, pretože sa
dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu po doručení výzvy na úhradu nákladov za poskytnutú
zdravotnú starostlivosť a teda ku dňu 2.1.2014 už bol preukázateľne v omeškaní. Výška úrokov z
omeškania bola stanovená podľa § 3 Nariadenia vlády 87/1995 Z. z. v znení od 1.2.2013.O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 odsek 1 O.s.p. a navrhovateľovi úspešnému v konaní
priznal trovy, ktoré pozostávajú z nákladov konania vo výške 3,50 eur (poštovné - obyčajná zásielka
0,50 eur a 2 x doporučená zásielka po 1,50 eur) .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd v Nitre.

Podľa § 205 odsek 1,2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 odsek 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo

uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k
vadám uvedeným v § 221 odsek 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok
nesprávnerozhodnutievoveci,c)súdprvéhostupňaneúplnezistilskutkovýstavveci,pretoženevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na
základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav

neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a
O.s.p.),f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.