Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, June 13, 2014

Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 10C/220/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3712215562
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 06. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Júlia Stuhlmann – Podobová
ECLI: ECLI:SK:OSPB:2014:3712215562.14

Uznesenie

Okresný súd v Považskej Bystrici v právnej veci navrhovateľky P.. X. H., A.. XX. X. XXXX, W. F., A..
X. XXXX/X, právne zastúpená JUDr. Dušanom Divkom, advokátom, spol. s.r.o. , so sídlom Považská
Bystrica, Šoltésovej 346/1, proti odporcovi G.. H. H., A.. X. X. XXXX, W. F., A.. X. XXXX/X, právne
zastúpený JUDr. Jánom Legerským, advokátom, Advokátska kancelária Trenčín, Nám. sv. Anny 15/25,
o vyporiadanie BSM po rozvode manželstva, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j ezmier nasledovného znenia:

Účastníci konania sa d o h o d l i tak, že do výlučného vlastníctva navrhovateľky sa p r i k a z
u j e 3-izbový byt č. X o podlahovej výmere 70 m2 na 2. poschodí vo vchode č. 3, bytového domu
súp. č. XXXX, stojaci na pozemku parcele č. KNC XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 1114
m2 nachádzajúci sa na A. X. XXXX/X Q. F. ako aj podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných

zariadeniach domu vo výške 70/3945, všetko tak ako je to zapísané na LV č . XXXX O.. Ú.. F., ako i
spoluvlastnícky podiel k pozemku parcela č. KNC XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 1114
m2 v podiele 70/3945, tak ako je zapísané na LV č. XXXX O.. Ú.. F., ktoré nehnuteľnosti nadobudli
účastníci tohto zmieru na základe kúpnej zmluvy č. V 2145/10.

Navrhovateľka P.. X. H. p r e b e r á hypotekárny úver - úverový účet č. XXXXXXX-XXX/TREX
vedeného v Uni Credit Bank a.s. so zostatkom ku dňu 24. 7. 2012 vo výške 17.441,96 Eur a z a v ä
z u j e sa splácať tento úver od 1. 7. 2014 až do vyrovnania.

Navrhovateľka na vyrovnanie podielu bývalého manžela G.. H. H. sa z a v ä z u j e vyplatiť sumu
31.700 Eur a to tak, že čiastku 20.000 Eur vyplatí G.. H.W. H. do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o

schválení zmieru a zvyšnú čiastku 11.700 Eur v termíne do 31. 3. 2015.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľka sa na tunajšom súde domáhala vyporiadania BSM po rozvode manželstva účastníkov
konania.

Na pojednávaní dňa 13.6.2014 účastníci navrhli zmier vyššie uvedeného znenia.

Podľa § 99 ods. 1 Osp Ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým
pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na
informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.Podľa § 99 ods. 2 Osp Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Súd preskúmal obsah spisového materiálu a dospel k záveru, že sú splnené podmienky na schválenie
zmieru a preto tento zmier schválil v zmysle § 99 O.s.p.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b / Osp.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.