Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by JUDr. Pavol Bielik
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/148/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3814010497
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2014:3814010497.3
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
r o z h o d o l :
O b v i n e n í
X. M. I., nar. XX. XX. XXXX v E., trvale bytom Q. C., okres E., bez pracovného pomeru
X. Juraj Z., nar. XX. XX. XXXX v E., trvale bytom E., prechodne bytom E., K výstavisku XXX/XX, adresa
na doručovanie písomností: L., J. XXX, bez pracovného pomeru
X. ml. C. M., nar. XX. XX. XXXX v E., trvale bytom V. A., okres E., prechodne bytom E., A. XXX, bez
pracovného pomeru
X. ml. C. A., nar. XX. XX. XXXX v E., trvale bytom E., C., O. poľom XXX/XX, žiačku A. odbornej školy
obchodu a služieb E.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
obvinení B. Z. a M. I.
1.dňa31.01.2014vPrievidzi,naNábrežnej,vobchodnomdomeC.,vpredajniC&Apopredchádzajúcej
dohode spoločne odcudzili päť tričiek a jednu mikinu v hodnote XX,-€ na škodu spoločnosti C&A M. s.
r. o. C., P.,
obvinení B. Z., M. I., ml. C. A. a ml. C. M.
2. dňa 06. 02. 2014 v poobedňajších hodinách v O., na G. ulici, v obchodnom dome C., po
predchádzajúcej dohode obv. Z. a I. v predajni C&A odcudzili 17 tričiek v hodnote 119,-€, pričom obv. ml.
A. a ml. M. dávali pozor a kryli obv. I. a Z., čím spôsobili spoločnosti C&A M. s. r. o. C., P., odcudzením
škodu 119,-€, následne sa všetci obvinení presunuli do predajne G. S., kde obv. Z. v úmysle odcudziť
tovar pomocou prinesených klieští odstránil z trinástich tričiek a z troch mikín v hodnote 174,20,-€
snímače, pričom tričká poškodil, preto ich následne neodcudzil, ale ukryl ich na podlahu predajne a
odcudzil jedny rifle v hodnote 19,95,-€, ktoré vložil do vaku obv. I., ktorý mal na chrbte, obv. ml. A. a
ml. M. dávali pozor a kryli obv. I. a Z., čím spôsobili spoločnosti G. S. A., s. r. o. K. odcudzením škodu
19,95,-€ a znehodnotením tovaru škodu 174,20,-€
t e d a
obvinení B. Z. a M. I. v bodoch X a X a obvinené ml. C. A. a ml. C. M. v bode 2- spoločným konaním si sčasti prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a sčasti sa dopustili konania,
ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustili v úmysle prisvojiť si
cudziu vec tým, že sa jej zmocnia a spôsobia tak malú škodu, k dokonaniu trestného činu však nedošlo,
t ý m s p á c h a l i
obvinení B. Z. a M. I. v bodoch X a 2 a obvinené ml. C. A. a ml. C. M. v bode 2
- pokračovací prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. k § 212 ods. 1 Tr. zák. č.
300/2005 Z. z. v znení z. č. 1/2014 Z. z. sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený B. Z.
Podľa § 212 ods. 2, § 42 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. h) Tr. zák. k súhrnnému trestu
odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. pre výkon trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym
stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o súhrnnom treste odňatia slobody 6 (šesť) mesiacov
nepodmienečne v ústave na výkon trestu s minimálnym stupnom stráženia, ktorý bol uložený obv. B.i Z.
trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín č. 8T/50/2014 zo dňa 30. 04. 2014, právoplatným dňa 20.
05. 2014 v spojení s trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín č. 3T/87/2013 zo dňa 20. 11. 2013,
právoplatným dňa 20. 03. 2014 ako i všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce,
pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
obvinený M. I.
Podľa § 212 ods. 2, § 42 ods. 1, § 38 ods. 4, § 36 písm. l), § 37 písm. h), m) Tr. zák. k súhrnnému trestu
odňatia slobody 9 (deväť) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr.
zák. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zároveň zrušuje výrok o treste 160 (stošesťdesiat) hodín povinnej
práce, ktorý bol uložený obv. M. I. trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín č. 0T/18/2014 zo dňa
21. 02. 2014, právoplatný dňa 21. 02. 2014 ako i všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo
nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
obvinená ml. C. A.
Podľa § 212 ods. 1, § 117 ods. 1, § 38 ods. 3, § 36 písm. j), l) Tr. zák. k trestu odňatia slobody 2 (dva)
mesiace, výkon ktorého sa jej podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 15
(pätnásť) mesiacov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. súd ukladá obv. ml. C. A. ochranné protialkoholické a
protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
obvinená ml. C. M.
Podľa § 212 ods. 1, § 117 ods. 1, § 38 ods. 3, § 36 písm. j), l) Tr. zák. k trestu odňatia slobody 2 (dva)
mesiace, výkon ktorého sa jej podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu
13 (trinásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obv. B. Z. a obv. M. I. sú povinní uhradiť spoločne a nerozdielne R. s. r. o.,
P. XXX, XXX XX C., T.: XXX XXX XX škodu 54,-€.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obv. B. Z. a obv. M. I., obv. ml. C. M., obv. ml. C. A. sú povinní uhradiť spoločne
a nerozdielne G. YU. s. r. o., R. 8XX XX Bratislava, IČO: XXX XXX XX škodu 174, 20,-€.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.