Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Katarína Fakanová
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 19C/25/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1211206726
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 08. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Fakanová
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2013:1211206726.11
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava II. v Bratislave, v právnej veci navrhovateľky K. P., R.. XX.XX.XXXX, D. J.
XXX, zastúpenej spoločnosťou Advokátska kancelária Andrej Mojžiš s.r.o., so sídlom Gen. Svobodu
16, Bratislava, proti odporcovi v 1. rade X.. W. H., R.. XX.XX.XXXX, a odporkyni v 2. rade K. H., R..
XX.XX.XXXX, V. D. K. X, D., obaja zastúpení advokátom Mgr. Michalom Šalingom, AK Chrobákova 1,
Bratislava, o zaplatenie zmluvnej pokuty 18.193,60 € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd opravuje druhý výrok rozsudku zo dňa 23.05.2013, č.k. 19C/25/2011-287 tak, že správne má znieť :
"Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť odporcom v 1. a 2. rade trovy konania a to trovy právneho
zastúpenia k rukám právneho zástupcu odporcov v sume 3.308,95 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto
rozsudku."
o d ô v o d n e n i e :
V druhom výroku rozsudku Okresného súdu Bratislava II zo dňa 23.05.2013, č.k. 19C/25/2011-287 došlo
k zrejmej nesprávnosti, keď súd opomenul uviesť sumu trov právneho zastúpenia, ktorú je navrhovateľka
povinná zaplatiť odporcom, aj napriek skutočnosti, že v odôvodnení predmetného rozsudku súd túto
sumu vyčíslil.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť
vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom na skutočnosť, že pri predmetnom rozsudku došlo zrejmej nesprávnosti, súd v zmysle
ustanovenia § 164 O.s.p. uvedenú chybu opravil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde,
písomne v dvoch vyhotoveniach.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.