Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Anna Trnková

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 1T/68/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4114010723
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 09. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Trnková

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2015:4114010723.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra vydáva podľa § 353 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinení:
1/ W. A. C. M. F. K. Á., rodená Ž.U., narodená X.X.XXXX K. K. Y., okres Nitra, trvale bytom K. Y., Y.
G. Č. XXX, okres Nitra, dôchodkyňa,

2/ B. A. C. M. F., narodený X.X.XXXX K. E., trvale bytom Z. - A., A. Q. Č. XXXX/XX, nezamestnaný,

s ú v i n n í, ž e :

1/ ako konatelia a majitelia obchodných podielov spoločnosti W., S..X..F.., K. Y., a ako daňový subjekt
povinný podávať daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za 3. štvrťrok roku 2007 podali
dňa 26.10.2007 na Daňovom úrade Nitra II daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty (ďalej len DPH)
za 3. štvrťrok roku 2007, v ktorom si uplatnili nadmerný odpočet z faktúry číslo XXXX/XXXX zo dňa

28.9.2007, ktorou deklarovali, že spoločnosti I.:G., S..X..F.., E. zaplatili sumu 3.772.920,-- Sk (125.238,--
eur) z ktorej 19% DPH predstavuje sumu 602.399,-- Sk (9.995,98 eura), pričom bolo preukázané, že
spoločnosť I.:G., S..X..F.., E., túto faktúru nevystavila, žiadne práce pre spoločnosť W., S..X..F.., K. Y.,
nevykonala, túto sumu obvinení spoločnosti I.:G., S..X..F.., E. nezaplatili, spoločnosť I.:G., S..X..F.., E.
nikdy túto sumu neprijala čím znížili DPH a štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobili škodu vo
výške 9.995,98 eura,

2/ ako konatelia a majitelia obchodných podielov spoločnosti W., S..X..F.., K. Y., a ako daňový subjekt

povinný podávať daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za 4. štvrťrok roku 2007 podali
dňa 28.1.2008 na Daňovom úrade Nitra II daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty (ďalej len DPH)
za 4. štvrťrok roku 2007, v ktorom si uplatnili nadmerný odpočet z faktúry číslo XXXX/XXXX zo dňa
20.12.2007, ktorou deklarovali, že spoločnosti I.:G., S..X..F.., E. zaplatili sumu 311.385,50 Sk (10.336,11
eura) z ktorej 19% DPH predstavuje sumu 49.717,-- Sk (1.650,30 eura), pričom bolo preukázané, že
spoločnosť
- 2 - 1T/68/2014 - 625

I.:G., S..X..F.., E., túto faktúru nevystavila, žiadne práce pre spoločnosť W., S..X..F.., K. Y., nevykonala,
túto sumu obvinení spoločnosti I.:G., S..X..F.., E. nezaplatili, spoločnosť I.:G., S..X..F.., E. nikdy túto
sumu neprijala čím znížili DPH a štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobili škodu vo výške
1.650,30 eura,

3/ ako konatelia a majitelia obchodných podielov spoločnosti W., S..X..F.., K. Y., a ako daňový subjekt
povinný podávať daňové priznanie k dani z príjmu právnickej osoby, podali dňa 10.3.2008 na Daňovomúrade Nitra II daňové priznanie k dani z príjmu právnickej osoby za rok 2007, po započítaní príjmov a
nákladov za rok 2007 vrátane faktúr číslo XXXX/XXXX zo dňa 28.9.2007 a číslo XXXX/XXXX zo dňa
20.12.2007 ktorými deklarovali, že v roku 2007 zaplatili spoločnosti I.:G., S..X..F.., E. sumu 3.772.920,--

Sk (125.238,-- eur) a sumu 311.385,50 Sk (10.336,11 eura), a určili si daňovú povinnosť vo výške
70.303,-- Sk (2.333,63 eura), pričom bolo preukázané, že spoločnosť I.:G., S..X..F.., E., tieto faktúry
nevystavila, žiadne práce pre spoločnosť W., S..X..F.., K. Y. nevykonala, tieto sumy obvinení spoločnosti
I.:G., S..X..F.., E. nezaplatili, spoločnosť I.:G., S..X..F.., E. nikdy tieto peniaze neprijala, čím dosiahli
zníženie základu dane z príjmu právnickej osoby za rok 2007 o 14.152,-- Sk, a štátnemu rozpočtu

Slovenskej republiky tak spôsobili škodu vo výške 469,76 eura,

4/ ako konatelia a majitelia obchodných podielov spoločnosti W., S..X..F.., K. Y., a ako daňový subjekt
povinný podávať mesačné daňové priznanie k DPH za zdaňovacie obdobie január až december roku
2008, podali na Daňovom úrade Nitra II daňové priznania k DPH za každý mesiac v roku 2008, v
ktorých si odpočítali v jednotlivých zdaňovacích obdobiach náklady na podnikanie, ktoré v skutočnosti

na podnikanie nepoužili, ale financovali nimi rekonštrukciu svojho rodinného domu, nakúpili parapetné
dosky, okná, kotol, bojler, balkónové dvere, sieťky, žalúzie, okuliare, hrobové sviece, kvetináče, papuče
a iné podobné veci, pričom miestnym zisťovaním v sídle spoločnosti bolo zistené, že nakúpený tovar
bol použitý na účely podnikania iba v objeme 20%, preto si nemohli uplatniť nárok na vrátenie DPH v
takej výške ako si uplatnili, tieto náklady daňový úrad neuznal a za mesiace január až december 2008

vyrubil obvineným dodatočnú DPH spolu vo výške 101.200,-- Sk (3.359,22 eura), o ktorú si daň znížili
a spôsobili tak štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky škodu vo výške 3.359,22 eura,

t e d a :

obaja obvinení v bode 1/, 2/ a 4/:
spoločným konaním si neoprávnene vo väčšom rozsahu uplatnili nárok na vrátenie dane z pridanej
hodnoty v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,

obaja obvinení v bode 3/:
spoločným konaním v malom rozsahu skrátili daň,

- 3 - 1T/68/2014 - 626

t ý m s p á c h a l i :

obaja obvinení v bode 1/, 2/ a 4/:
pokračovací prečin daňového podvodu podľa § 277a ods. 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom

podľa § 20 Trestného zákona,

obaja obvinení v bode 3/:
prečin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa §
20 Trestného zákona,

z a t o i m s ú d u k l a d á :

obom obvineným:

Podľa § 276 ods. 1 Tr. zák. s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Trestného poriadku, u oboch na poľahčujúcu
okolnosť podľa § 36 písm. j/ Tr. zák., nezistiac ani u jedného žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37
Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., a § 41 ods. 1 Tr. zák. obom ú h r n n ý trest odňatia
slobody v trvaní 14(štrnásť) mesiacov.Podľa §§ 49 ods. 1 písm. a/, 50 ods. 1 Tr. zák. súd obom výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú
dobu v trvaní 2(dva) roky.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, do 8.(ôsmich)
dní odo dňa jeho doručenia.

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou

kvalifikáciou, ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení, obsiahnutými v trestom
rozkaze.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom
na hlavnom pojednávaní ruší.

Ak odpor v určenej lehote nebol podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatný a vykonateľný.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.