Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Iveta Halvoňová
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 3T/99/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314010342
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2015:1314010342.1
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava III v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Halvoňovej a
prísediacich Terézie Molnárovej a Ing. Oľgy Jágerskej v trestnej veci obžalovaného D. G. pre zločin
podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 23.10.2015 takto
r o z h o d o l :
obžalovaný:
D. G.Á.: nar.: XX.XX.XXXX D. U., trvale bytom K. XX, U., toho času v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,
uznáva sa za vinného, že
D. G. ako konateľ spol. M. S., s.r.o. so sídlom v Trnave, ul. F. Y. Č.. X v presne nezistenom
čase dňa 20.07.2007 v priestoroch spol. Home Reality, s.r.o., so sídlom v Bratislave, ul. Za Y. Č..
XX, pod zámienkou realizácie výstavby rodinného domu na pozemku v obci Záhorská Ves uzatvoril
prostredníctvom splnomocnenej zástupkyne JUDr. F. Y. s poškodenou J. X. zmluvu o dielo - holodom,
na základe ktorej J. X. odovzdala JUDr. F. Y. toho istého dňa finančnú hotovosť vo výške 200 000,-
Sk a táto bola JUDr. Y. vložená na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX patriaci spol. M. S. s.r.o., a následne
dňa 24.08.2007 v Bratislave na ul. Kremnická uzatvoril s J. X. ďalšiu zmluvu o dielo - holodom, na
základe ktorej mu toto istého dňa previedla poškodená finančnú hotovosť vo výške 1.000 000,- Sk na
účet č.: XXXXXXXX/XXXX patriaci spol. M. S. s.r.o., pričom D. G. túto sumu obratom previedol na účet č.
XXXXXXXX/XXXXpatriaciN.D.,pričomnemalvúmyslezhotoviťdielo-holodom,svýstavbourodinného
domu ani nezačal a peniaze poškodenej nevrátil, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenej J. X.
škodu v celkovej výške 1.200 000,- Sk (39.832,70 Eur),
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku značnú škodu,
č í m s p á c h a l
zločinu podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 44 Trestného zákona súd u obžalovaného D. G.
upúšťa
od uloženia súhrnného trestuvzhľadom k rozsudku Okresného súdu Bratislava III. sp.zn. 3T/144/2010 zo dňa 20.01.2014 v spojení s
rozhodnutím Krajského súdu Bratislava sp.zn. 4To 74/2014 zo dňa 27.11.2014.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného nahradiť C. J. X., T..: XX.X.XXXX,
H. H., R.. I. X škodu vo výške 39.832,70 Euro.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozsudku
neobsahuje odôvodnenie, pretože Okresná prokuratúra Bratislava III a obžalovaný sa po jeho vyhlásení
výslovne vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd
Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III.
Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala po vyhlásení
rozsudku ako aj odvolanie podané osobami oprávnenými podať odvolanie v prospech obžalovaného.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.