Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by JUDr. Mária Tvrdíková

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Svidník
Spisová značka: 2Cb/7/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5113236750
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 06. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Tvrdíková
ECLI: ECLI:SK:OSSK:2015:5113236750.5

Uznesenie

Okresný súd vo Svidníku, v právnej veci žalobcu O. T., L.. XX.XX.XXXX, J. B. XXX/XX, XXX XX T. L. C.,
zastúpený advokátom Mgr. Branislavom Samecom, Sad SNP 8, 010 01 Žilina, proti žalovanému C. G.,
T. XXX/XX, XXX XX D.Í., W.: XX XXX XXX, zastúpený advokátom JUDr. Milošom Hnatom, AK Prešov,
Tkáčska 2, 080 01 Prešov, o zaplatenie 6.442,- Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j ezmier v tomto znení:

Žalovaný sa z a v ä z u j ezaplatiť žalobcovi sumu 3.200,- Eur v lehote 45 dní od právoplatnosti
uznesenia.

Trovy konania účastníkom n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa podaným návrhom voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 6.442,- Eur s 9,5 % úrokom
z omeškania ročne od 12.10.2013 do zaplatenia.

Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavreli ústnou formou zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo
zhotovenie diela „montáž sprinklerových hlavíc“ s miestom zhotovenia Audi Hungaria KFT v Maďarskej
republike v meste Györ za dohodnutú cenu diela vo výške 8.642,- Eur. Po odrátaní čiastkových úhrad

za dielo zo strany žalovaného zostáva nezaplatená cena vo výške 6.442,- Eur.

Účastníci konania na pojednávaní konanom dňa 15.6.2015 navrhli uzavrieť vo veci zmier.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým

pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na
informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

2Cb/7/2014

- 2 -

Podľa § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.Nakoľko obsah zmieru, ktorý uzavreli účastníci konania bol v súlade s ustanoveniami Obchodného
zákonníka, súd zmier medzi účastníkmi konania schválil podľa § 92 ods. 2 O.s.p..

Účastníci konania sa zároveň dohodli, že každý z nich si bude znášať trovy právneho zastúpenia sám,
preto súd vyslovil, že trovy konania účastníkom nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
(§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.)

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.