Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, August 6, 2015

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 5T/59/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2115011399
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 08. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Marián Kusý

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2015:2115011399.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom prom.práv. Mariánom Kusým, v trestnej veci vedenej proti

obvinenému V. Š., N.. XX.XX.XXXX M. C., pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1
Trestného zákona, v y d á v a podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku trestný rozkaz dňa 06.08.2015,
ktorým takto

r o z h o d o l :

Obvinený:

V. Š. nar. XX.XX.XXXX M. C., trvale bytom S.,
L.. V.Y. Č.. XX/X,

je vinný, ž e

dňa 18.02.2015 v čase o 20.40 hod. v Hlohovci, na Nám. Sv. Michala v blízkosti kostola sv. Michala
archanjela, potom ako bol príslušníkmi Mestskej polície Hlohovec kontrolovaný a vyzvaný, aby v
dôsledku podnapilého stavu a požívania alkoholických nápojov v blízkosti kostola, miesto opustil a išiel
domov,sapostavilzlavičkyapodišielkriadnezaparkovanémuosobnémumotorovémuvozidluMestskej

polície Hlohovec zn. ŠKODA Roomster bielej farby, ev. č. HC-419BG a zo vzdialenosti cca 2 metrov
hodil prázdnu pivovú fľašu, ktorú držal v ruke do predmetného vozidla, následkom čoho spôsobil na
vozidle prasknutie čelného skla v ľavej spodnej časti, prasknutie ľavého stĺpika predných ľavých dverí a
preliačinunaprednýchdveráchnastranespolujazdca,čímspôsobilvlastníkovivozidla-mestuHlohovec
škodu vo výške 895,18 €,

t e d a

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.

sp. zn. 5T/59/2015

Za to sa

o d s u d z u j e:

Podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38
ods. 2, Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace nepodmienečne.Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné liečenie protialkoholické
ambulantnou formou.

Podľa § 287 ods. 1, Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného aby uhradil poškodenej strane - mesto
Hlohovec škodu vo výške 66,39 €.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak bol odpor
podaný v lehote a nebol vzatý späť kým súd nezačne hlavné pojednávanie, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní od jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, alebo ak sa oprávnená osoba vzdala
práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená
osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.