Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda
Judgement was issued by Mgr. Michal Novotný
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 16C/182/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2214221605
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Novotný
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2015:2214221605.2
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcu: AB 1 B.V., identifikačné číslo: 560 07 043, so
sídlom Strawinskylaan 933, Amsterdam, Holandské kráľovstvo, zastúpeného: Advokátska kancelária
GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., Trenčín, proti žalovanej: S. R.Ó., I.. X. T. XXXX, bytom W. T. XX/X, V.,
o 1.467,28 € s prísl., o oprave rozsudku č. k. 16 C 182/2014-32, takto
r o z h o d o l :
Opravuje sa výrok rozsudku tun. súdu č. k. 16 C 182/2014-32 z 1. októbra 2015 tak, že má správne
znieť takto:
„I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 1.522,71 € s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy
1.375,08 € od 14. novembra 2014, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V časti o zaplatenie 101,07 € a 8,5 % ročného úroku z omeškania zo sumy 92,20 € od 14. novembra
2014 sa žaloba zamieta.
III. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 77,09 € (v tom len časť súdneho
poplatku) do troch dní od právoplatnosti rozsudku do rúk Advokátskej kancelárie GOLIAŠOVÁ
GABRIELA, s.r.o.“
o d ô v o d n e n i e :
Súd pri písomnom vyhotovení rozsudku vyhláseného 1. októbra 2015 zaviazal žalovanú zaplatiť
žalobcovi 1.531,71 € a úrok z omeškania zo sumy 1.384,08. Pri písomnom vyhotovovaní však zistil, že
táto suma je výsledkom nesprávneho spočítania jednotlivých nárokov a odpočítania vykonaných platieb,
čo vyplýva z bodu 11 uvedeného rozsudku. Z uvedeného vyplýva, že pri vyhlásení došlo v rozsudku k
chybe v počítaní, akú má namysli § 164 Občianskeho súdneho poriadku. Preto ju súd opravil postupom
podľa citovaného ustanovenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu
písomne na podpísanom súde alebo ústne do zápisnice na ktoromkoľvek okresnom súde. V odvolaní
treba popri označení súdu, ktorému je adresované, dátume a podpise odvolateľa uviesť tiež, v akom
rozsahu sa toto uznesenie napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.