Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Michalovce

Judgement was issued by JUDr. Zdenko Švárny

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 10C/306/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7715212030
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenko Švárny
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2015:7715212030.3

Uznesenie

Okresný súd Michalovce, v právnej veci žalobkyne S. Č., R.. XX.XX.XXXX, D. D. W. XX, proti
žalovanému K. H.Ž., R.. X.X.XXXX, D. D. XXX, v konaní o vyporiadanie BSM, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení :

„Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 3.000,00 EUR v mesačných splátkach po 100,00

EUR, počnúc 1.1.2016 do 20. dňa v mesiaci, pod stratou výhody splátok.

Trovy konania si účastníci neuplatňujú.“

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 1.7.2015 domáhala voči žalovanému vyporiadania BSM.

Predzačatímpojednávaniadňa24.11.2015účastnícikonaniauviedli,ženavrhujú,abysúdschválilzmier
v znení : „Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 3.000,00 EUR v mesačných splátkach po 100,00
EUR, počnúc 1.1.2016 do 20. dňa v mesiaci, pod stratou výhody splátok. Trovy konania si účastníci
neuplatňujú.“

Keďže obaja účastníci zhodne navrhli súdu schváliť zmier vo vyššie citovanom znení, súd preto podľa

§ 99 ods. 2 O.s.p. zmier v znení tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia schválil.

Podľa § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p., lebo konanie sa skončilo zmierom.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e p r í p u s t n odvolanie.
( § 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p. )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh

na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.