Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Kučerová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 19Cpr/2/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1115208263
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 06. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Kučerová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2015:1115208263.1

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: N.. B. L., L.., Z. XX/XX,XXX XX X., zast.:
JUDr. Ján Mišura, advokát, Záhradnícka 27,811 07 Bratislava, proti odporcovi: Pôdohospodárska
platobná agentúra, Dobrovičova 12, 815 26 Bratislava, IČO: 30794323, o určenie neplatnosti skončenia
štátnozamestnaneckého pomeru, takto

r o z h o d o l :

Súdkonanieourčenieneplatnostiskončeniaštátnozamestnaneckéhopomeruvedenénatunajšomsúde

pod sp. zn. 19Cpr/2/2015 zastavuje.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Návrhom došlým na Krajský súd v Bratislave dňa 25.02.2013 sa navrhovateľ domáha, aby napadnuté
rozhodnutie vedúceho služobného úradu odporcu č. 120/1698/2012 zo dňa 26.09.2012 a rozhodnutie

odporcu č. 200/2546/2012 zo dňa 21.12.2012 zrušil a vec vrátil odporcovi na ďalšie konanie. Konanie
bolo vedené na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 1S48/2013. Krajský súd v Bratislave
dňa 27.06.2013 vydal rozsudok č. k. 1S 48/2013-148, ktorým napadnuté rozhodnutie odporcu č.
200/2546/2012 zo dňa 21.12.2012 v spojení s rozhodnutím odporcu č. 120/1698/2012 zo dňa
26.09.2012 zrušil a vec vrátil odporcovi na ďalšie konanie. Na základe podaného odvolania odporcu
Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením zo dňa 26.02.2015 sp. zn. 7Sžo/14/2013 rozsudok

Krajského súdu v Bratislave zo dňa 27.06.2013, č. k. 1S/48/2013-148 zrušil a konanie zastavil s tým,
že po právoplatnosti tohto uznesenia bude vec postúpená vecne a miestne príslušnému Okresnému
súdu Bratislava I.
Najvyšší súd v odôvodnení svojho rozhodnutia poukázal na to, že v prejednávanej veci je nepochybné,
že žalobca v čase účinnosti zákona č. 400/2009 Z.z. (1. novembra 2009) bol v štátnozamestnaneckom
pomere, v stálej štátnej službe, vo funkcii hlavný radca. Žalovaná 26. septembra 2012 dala

žalobcovi výpoveď z tohto pomeru z dôvodu uvedenom v § 47 písm. b/ cit. zákona (zrušilo
sa štátnozamestnanecké miesto, služobný úrad nemal pre štátneho zamestnanca iné vhodné
štátnozamestnanecké miesto alebo štátny zamestnanec nesúhlasil s trvalým preložením v služobnom
úrade a nedohodol sa so služobným úradom inak). Vzhľadom na ustanovenie § 120 zákona č.
400/2009 Z.z. sa na právne vzťahy zo štátnozamestnaneckého pomeru od účinnosti tohto zákona
použije Zákonník práce. Žalovaný preto od 1. novembra 2009 nebol oprávnený vydávať o skončení

štátnozamestnaneckého pomeru rozhodnutia s odôvodnením podľa Správneho poriadku tak, ako mu
to vytkol v napadnutom rozsudku krajský súd. Z uvedeného dôvodu súd prvého stupňa (Krajský súd
v Bratislave) v napadnutom rozsudku nerozhodol vecne správne, keď právny úkon žalovanej z 21.
decembra 2012 poriadkom. Preto podľa Najvyššieho súdu Slovenskej republiky uvedená výpoveď
nemôže byť predmetom prieskumu zákonnosti krajským súdom v správnom súdnictve podľa §§ 244
ods. 1 a nasl. OSP, ale platnosť resp. neplatnosť výpovede bude predmetom konania na príslušnom

všeobecnom súde žalobcu.Po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 26.02.2015
sp. zn. 7Sžo/14/2013, ktorým zrušil rozsudok Krajského súdu v Bratislave z 27.06.2013, č. k.
1S/48/2013-148 a konanie zastavil, Najvyšší súd Slovenskej republiky prípisom zo dňa 18.03.2015 vec

pôvodne vedenú pod sp. zn. 1S/48/2013 pred Krajským súdom v Bratislave, postúpil tunajšiemu súdu,
kde sa konanie vedie pod sp. zn. 19Cpr/2/2013.

Súd z úradnej činnosti zistil, že na tunajšom súde je vedené aj ďalšie konanie pod sp. zn. 24Cpr/2/2013,
ktorétakzpohľaduúčastníkovkonania,predmetukonaniaakoajobsahovejstránkyjetotožnéskonaním

v tejto právnej veci. V konaní sp. zn. 24Cpr/2/2013 sa navrhovateľ domáha voči odporcovi určenia
neplatnosti skončenia štátnozamestnaneckého pomeru, teda v súlade s právnym názorom vysloveným
v uznesení Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 26.02.2015 sp. zn. 7Sžo/14/2013, predmetom
oboch konaní je určenie neplatnosti skončenia identického štátnozamestnaneckého pomeru.

V zmysle ustanovenia § 103 O.s.p. súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky,

za ktorých môže vo veci konať /podmienky konania/.

Podľa § 104 ods. 1 O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd
konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi
vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s

podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Podľa § 83 O.s.p. začatie konania bráni tomu, aby o tej istej veci prebiehalo na súde iné konanie.

Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že prejednaniu veci 19Cpr/2/2015 bráni prekážka

litispendencie podľa § 83 O.s.p., z dôvodu, že sa vedie totožné konanie pod sp. zn. 24Cpr/2/2013, ktoré
bolo začaté dňa 29.01.2013, pričom skôr začaté konanie v tej istej veci predstavuje neodstrániteľný
nedostatok podmienky konania. Súd neskôr začaté konanie vzhľadom na vyššie uvedené zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov

nemá právo na náhradu trov konania podľa výsledku, ak bolo konanie zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd
Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom

sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie
proti uzneseniu možno odôvodniť podľa § 205, ods. 2 O.s.p. len tým, že a/ v konaní došlo k vadám
uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných

dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu
ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a/ f/ rozhodnutie súdu prvého
stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.