Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by JUDr. Milan Petričko

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 1T/69/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7915010414

Dátum vydania rozhodnutia: 27. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Petričko

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2015:7915010414.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Trebišov JUDr. Milan Petričko v trestnej veci obžalovaného ml. F. A. P. R.
Y. X. P. , nar. XX.X.XXXX, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.10.2015

r o z h o d o l :

Obvinený ml. F. A. P. R. Y. X. , nar. XX.X.XXXX v Kráľovskom Chlmci,
trvale bytom: Č. N. C., Y. V. XXX/X

j e v i n n ý , ž e

dňa 28.4.2015, v čase okolo 19.00 hod., za spoluúčasti ml. Z. R., prechádzali cez obvod ŽSR zo žst.
Pribeník, smerom na žst. Dobrá, kde pri výhybkovom obvode č. 179, spoločne vytrhli od koľaje 1 ks
jednosmerného prepojovacieho CU lana typu KB 70/2500 dĺžky 25 metrov, ktorý mali v úmysle odcudziť

a použiť pre vlastnú potrebu, avšak k dokonaniu krádeže nedošlo, nakoľko boli vyrušení zamestnancami
ŽSR a z miesta činu ušli. Uvedeným konaním spôsobili ŽSR, OR Košice, Sekcia oznamovacej techniky,
Stredisko miestnej správy a údržby kabelovej techniky, Kollárova 10, 041 50 Košice, škodu vo výške
319,13 Eur

t e d a

spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona formou pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona a formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm.
l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 119 ods.1 Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá

na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.Podľa § 48 ods. 2 Tr. zákona z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Trebišov, sp.
zn. 5T/62/2015 zo dňa 26.5.2015, ktorým bol obvinený odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods.
2 písm. f/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace, výkon ktorého mu bol podmienečne

odložený na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
obžalovaný, obhajca obžalovaného, prokurátor a zákonná zástupkyňa mladistvého uviedli, že sa
vzdávajú práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.