Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Andrej Kubinský

Judgement form – Rozhodnutie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 3P/136/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8415205488
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrej Kubinský
ECLI: ECLI:SK:OSKK:2015:8415205488.3

Rozhodnutie

Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci starostlivosti súdu
o H. J., P.. X.X.XXXX, X. Y. D. U. a U. V., P.. XX.X.XXXX, X. Y. D. U.D., obe deti toho času J. Č.. XX,
zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku, deti D. Y. Y., P..
XX.XX.XXXX, X..Č.. A. D. XX H. Š., otec maloletého H. J. neuvedený a otec maloletého U. V. - E. V.L.,
P.. XX.X.XXXX, X..Č.. X. XXX, E., Č. Z., na návrh N. J., P.. XX.XX.XXXX N. E. J., P.. XX.X.XXXX, obaja

Y. J. Č.. XX, v konaní o zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti takto

r o z h o d o l :

I. Súd z v e r u j e mal. H. J., P.. X.X.XXXX a maloletého U. V., P.. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej
starostlivosti manželov N. J., P. XX.XX.XXXX N. E. J., P. XX.X.XXXX, obaja bytom J. Č.. XX.

II. Súd z a v ä z u j e matku maloletých detí Y. J., narodenú XX.XX.XXXX prispievať na výživu maloletých
detí zákonným výživným, t.j. 27,13 € mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľov,

t.j. k rukám N. J. N. E. J..

III. Súd z a v ä z u j e odporcu v 2. rade E. V., narodeného XX.X.XXXX, bytom J. Č. Z. prispievať na
výživu maloletého U. V., P. XX.X.XXXX, X..Č.. Y. J. Č.. XX sumou 90 €, ktorú je povinný uhrádzať v
prospech navrhovateľov, t.j. D. J., vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľov.

IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovatelia N. J., P.. XX.XX.XXXX, Y. J. XX - teta maloletých detí a E. J., P.. XX.X.XXXX, Y. J. XX -
ujo maloletých detí, podali procesnému súdu návrh na úpravu práv a povinností k maloletým deťom a
to k Samuelovi Vidovi a Kristiánovi Záhradníkovi.

Matka mal.detí s podaným návrhom na začatie konania súhlasila, otec maloletého dieťaťa Kristiána
Záhradníka s návrhom súhlasil.

Kolízny opatrovník s podaným návrhom na začatie konania súhlasil, pričom v neskoršom priebehu
zdôvodnil svoj postoj tak, že matka nezvláda výchovu maloletých detí.

Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav :

Rozsudkom Okresného súdu v Kežmarku v konaní 5P 160/2009 - 82 zo dňa 24.2.2011 bol maloletý U.
V.Á. zverený do osobnej starostlivosti matky, maloletý H. J. je v starostlivosti matky, otcovstvo vo vzťahu
k nemu bolo určené. Matka maloletých detí má v osobnej starostlivosti okrem H. N. U. ešte ďalšie 4 deti
s terajším manželom Z. Y. N. X. O., P., H. N. P..Navrhovatelia v návrhu, i v priebehu konania uvádzali, že dňa 3.7.2015 boli oslovení Úradom práce
sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku ohľadne možného zverenia maloletých detí U. V. a maloletého H. J.
doichnáhradnejstarostlivosti.Navrhovateliauviedli,žesúvpríbuzenskompomerekmaloletýmdeťoma

že majú vedomosť o tom, že matka maloletých detí nezvláda starostlivosť o všetky maloleté deti. Keďže
ako uviedli, poznajú situáciu v rodine, vedia o tom, že matka nezvláda starostlivosť o maloleté deti, po
ponuke Úradu práce sociálnych vecí a rodiny chceli deťom pomôcť, aby sa predišlo ich umiestneniu v
nejakom sociálnom zariadení a preto sa rozhodli, že deti príjmu do svojej rodiny a budú ich vychovávať
spolu so svojími vlastnými deťami.

Navrhovateľka je toho času na rodičovskom príspevku so svojím najmladším synom, poberá rodičovský
príspevok vo výške 203,20 € a rodinné prídavky na 5 maloletých detí. Navrhovateľ v 2. rade je
zamestnaný v obchodnom reťazci Billa s.r.o. Kežmarok, kde mesačne zarába okolo 450 €. Spolu
vychovávajú svoje maloleté deti a to E., G., J., D. N. O., bývajú v rodinnom dome, ktorý je kompletne
zariadený.

Matka maloletých detí súhlasila s návrhom, rovnako súhlasil aj otec maloletého Kristiána.

Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení uvádzal, že je predpoklad, že ak by deti neboli umiestnené
v rodine príbuzných, zrejme by ich bolo potrebné umiestniť v nejakom sociálnom zariadení. Kolízny

opatrovník je toho názoru, že toto riešenie je v záujme maloletých detí aj v záujme matky detí a otca
Kristiána Záhradníka. Kolízny opatrovník v priebehu pojednávania uvádzal, že navrhovatelia spĺňajú
všetky predpoklady, aby im boli deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, že majú vytvorené
nielen materiálne podmienky, ale sú tam aj citové väzby k deťom, pretože ide o príbuzenský vzťah.

Procesný súd po vykonanom dokazovaní rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej často rozsudku.
Procesný súd rozhodol v súlade s ust § 44 ods. 3 písm a/ a v súlade s ust § 45 ods. 1, 2, 3, 4 ZR. Pokiaľ
ide o vymedzenie rozsahu práv a povinností k maloletým deťom, vo vzťahu ku navrhovateľom, súd v
tejto súvislosti poukazuje, že navrhovatelia, pani N. N. E. E. J. sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť
o maloleté deti v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať dieťa a spravovať

jeho majetok majú iba v bežných veciach, v ostatnom rozhodujú rodičia. ( § 45 ods. 4 ZR ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, keďže po jeho vyhlásení a po poučení o možnosti
podať opravný prostriedok voči všetkým jeho výrokom, účastníci sa do zápisnice súdu svojho práva
vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.