Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, October 14, 2015

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 1T/14/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1615010032
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Miroslav Lehoczký
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2015:1615010032.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým, podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku, dňa 14.10.2015 v Malackách, takto

r o z h o d o l :

Obvinená Z. W., nar.XX.XX.XXXX v H., trvale bytom N. XX

s a u z n á v a z a v i n n ú ,
ž e

dňa 21.01.2014 v čase o 19:20 h v obci Závod po Sokolskej ulici viedla osobné motorové vozidlo
značky B. D., evidenčného čísla MA-XXXBK, na križovatke s Družstevnou ulicou odbočovala doľava,
kde nedala prednosť vjazde cyklistovi poškodenému C. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, ktorý jazdil
v protismernom jazdnom pruhu, v dôsledku čoho cyklista narazil s bicyklom do odbočujúceho vozidla
a spadol na zem, čím porušila ustanovenie § 19 ods. 4 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, v
dôsledku jej konania poškodený C. M. utrpel zlomeninu ľavej kľúčnej kosti, odreninu hlavy a zmliaždeninu
ľavého ramena, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie v trvaní od 21.01.2014 do 18.04.2014,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,

č í m s p á c h a l a

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 158 v spojení s § 42 ods. 1, § 37 písm. h/ a § 38 ods. 4 Trestného zákona k súhrnnému trestu
odňatia slobody vo výmere 1 ( jeden ) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písmeno a/ Tr. zák. a § 50 ods. 1 Tr. zák. jej súd výkon uloženého trestu podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dva ) roky

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá súd obvinenému trest zákazu činnosti riadenia
motorových vozidiel všetkých druhov na dobu v trvaní 3 ( tri ) roky.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje vo výroku o treste trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava V sp.
zn. 7T/115/2014 , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.02.2015. Zároveň sa zrušujú aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením
stratili podklad.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.

Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným