Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 26, 2015

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 1T/159/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614010428
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Miroslav Lehoczký

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2015:1614010428.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým, dňa 26.05.2015 v Malackách vydal

podľa § 353 ods. 1 Tr. por. tento

r o z h o d o l :

Obvinený F. A., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom E.
č. XXXX/XX, Q.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o ,

ž e

dňa 02.03.2014 v čase okolo 12.45 h v predajni OD BILLA a na Hlavnej ulici č. 1021/50 v Stupave
odcudzil z regálu s alkoholickými nápojmi Zbojnícky čaj 72% v objeme 0,7 1 ktorý si schoval pod svoju
vetrovku a takto s ním prešiel cez pokladňu bez zaplatenia, kde bol kontrolovaný pracovníkom SBS
služby pričom mu fľaša vypadla z vetrovky na zem a rozbila sa, čím poškodenej spoločnosti BILLA s.r.o.

so sídlom Bajkalská č. 19/A, Bratislava spôsobil škodu vo výške 19,99 € a konal tak napriek tomu, že
dňa07.08.2013bolrozhodnutímObvodnéhoúraduMalackysp.zn.ObU-MA-OVVS-2013/03892-00006/
P-444, právoplatným dňa 02.09.2013, postihnutý za priestupok proti majetku (spočívajúci v krádeži) v
zmysle § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. p priestupkoch, za čo mu bola uložená pokuta vo výške
15,- € a zároveň dňa 29.10.2013 bol trestným rozkazom Okresného súdu Malacky, sp. zn. 1T 61/2013
právoplatným dňa 29.11.2013 odsúdený za prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne
prospešného zariadenia podľa § 286 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa
§ 20 Trestného zákona (spočívajúci v krádeži dvoch podzemných telekomunikačných káblov) a bol mu

uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 rok so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody
so stredným stupňom stráženia,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutý a za taký čin bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona.

Za to sao d s u d z u j e

podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ a § 38 ods. 2 Trestného

zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu zaraďuje do ústavu
so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej
spoločnosti BILLA, s.r.o. so sídlom Bajkalská č. 19/A, Bratislava, IČO: 31347037, škodu vo výške 19,99.-
€.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Malacky, a to do
8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať

v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola
priznaná náhrada škody.

Ak proti trestnému rozkazu podá v určenej lehote oprávnená osoba odpor, vo
veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor,

stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší
vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného na občianske

súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.