Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Eva Tulejová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 14C/120/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1114204244
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tulejová

ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2014:1114204244.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I pred samosudkyňou JUDr. Evou Tulejovou v právnej veci navrhovateľa: Helada

s.r.o., Štefánikova 1404 Bytča, IČO: 36398993 Bratislava, zast. JUDr. Michalec František, Sládkovičova
2545 Považská Bystrica proti odporcovi: JUDr. D. G.D., advokát, Z. XXXX/XX Bratislava o zaplatenie
130,- Eur s príslušenstvom rozhodol

r o z h o d o l :

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 130,- Eur a trovy konania vo výške
16,50,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 49,28,- Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa:
JUDr. František Michalec - advokát, Sládkovičova 2545, Považská Bystrica, vedený vo K., číslo účtu:
XXXXXXXXX/XXXX, v.s. XX/XXXX všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde zo dňa 5.2.2014 domáhal, aby súd zaviazal

odporcu na zaplatenie žalovanej sumy 130,- Eur titulom nezaplatenia nájmu za nebytový priestor 5/13
podľa zmluvy o prenájme nebytových priestorov zo dňa 16.11.2012 .Navrhovateľ uviedol, že odporkyňa
nezaplatila faktúru č. XXXXXX zo dňa 31.5.2013 splatnú dňom vo výške130,- Eur. Navrhovateľ si
uplatnil trovy konania vo výške 16,50,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 49,28,- Eur.

Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila.

Súd v zmysle ust. § 115a Ods. 2 O.s.p rozhodol bez nariadenia pojednávania pretože ide o drobný spor.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámil sa s zmluvou o nájme nebytových priestorov č. 15/2012
zo dňa 16.11.2012, faktúrou navrhovateľa č. XXXXXX zo dňa 31.5.2013 a ďalšími listinnými dokladmi
založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

Z predložených listinných dôkazov a to zo zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 15/2012 vyplýva,

že predmetom zmluvy bol prenájom nebytových priestorov o výmere 30,60m2 v objekte „ Obchodný
priestor, Sládkovičova č.s1271 za účelom vykonávania služieb v rozsahu živnostenského oprávnenia.
Zmluva bola uzatvorená dňa 16.11.2012 na dobu neurčitú .Účastníci zmluvy sa dohodli, že ročné
nájomné bude 1560,- Eur bez DPH a odporkyňa mala platiť mesačne nájomné vo výške 130,- Eur
bez DPH na základe vystavenej faktúry v lehote splatnosti faktúry. Navrhovateľ vystavil dňa 31.5.2014
faktúru č. XXXXXX za prenájom nebytových priestorov 5/213 na sumu 130,- Eur, ktorú však odporkyňa
nezaplatila.

Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s
prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania (§ 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka).Spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia,
ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia
poskytované s užívaním bytu a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanoví osobitný právny

predpis (§ 696 ods. 1 Občianskeho zákonníka).

Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu, alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak
sa účastníci nedohodnú, alebo právny predpis neustanoví inak (§ 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka).

Vykonaným dokazovaním mal súd jednoznačne preukázané, že odporkyňa ako nájomca nebytového
priestoru v objekte „ Obchodný priestor, Sládkovičova č.s1271 v mesiaci máj si neplnila svoje záväzky
riadne a včas v zmysle zmluvy o nájme nebytových priestorov č.15/2012.V konaní bolo preukázané,
že odporkyňa na základe vystavenej faktúry odporcom č. 130412 zo dňa 31.5.2013 splatnej dňom
14.6.2013 nezaplatila dohodnuté nájomné vo výške 130,- Eur. Súd na základe vykonaného dokazovania
a predložených listinných dôkazov návrhu vyhovel v celom rozsahu.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. s poukazom na úspech navrhovateľa v
konaní. Preto súd zaviazal na zaplatenie súdneho poplatku odporkyňu 16,50,- Eur, ktoré predstavujú
zaplatený súdny poplatok za návrh. Trovy právneho zastúpenia prestavujú: Súd zaviazal odporkyňu
na zaplatenie trov konania a právneho zastúpenia, ktoré predstavujú odmenu za právne zastúpenie.

Predmetom konania bolo zaplatenie istiny 130,- Eur.

Trovy konania pozostávajú zo 2 právnych úkonov :

- prevzatie a príprava právneho zastúpenia zo dňa 27.1.2014 podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a vyhl.

655/2004 Z.z. úkon a=16,60€ , 1x režijný paušál a= 8,04€,

- písomné podanie dňa 5.2.2014 úkon podľa ust. § 14 ods. 1 písm. b vyhl. 655/2004 Z.z. úkon a=16,60€ ,
1x režijný paušál a= 8,04€,

V predmetnej veci trovy právneho zastúpenia predstavujú za 2 právne úkony odmenu vo výške 49,28,-
Eurvzmysle vyhl.655/2004Z.z.oodmenáchanáhradáchadvokátovzaposkytovanieprávnychslužieb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dna odo dňa jeho doručenia na podpísanom
súde, písomne dvojmo .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha . Ak povinný
dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon
rozhodnutia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.