Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, December 10, 2015

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 18Cb/91/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8113216561
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 12. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tomáš Novák
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2015:8113216561.23

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Ing. Ján Šipoš - staviteľ, A.G.Svobodu 6, 080 01 Prešov,
IČO:14319357,zastúpenéhoJUDr.LadislavomBujňákom,advokátom,Sládkovičova8,08001Prešov,
proti žalovanému: Mesto Prešov, Hlavná 73, 080 01 Prešov, IČO: 33 327 646, zastúpeného JUDr.
Martinom Staroňom, Hlavná 89, 080 01 Prešov, o zaplatenie 51.511,90 eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s ch v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení:

Žalovanýsazaväzujezaplatiťžalobcovi43.058,90euraspolusúrokomzomeškaniavovýške1pôvodne
uplatnenej úrokovej sadzby, čo predstavuje 4,63 % ročne ( 9,25:2 ) zo sumy 43,058,90 eura od 13.6.2011
dozaplateniaanahradiťtrovykonanianasúdnompoplatkuznávrhuvovýške1.545,25euraanatrovách
právneho zastúpenia na účet JUDr. Ladislava Bujňáka, advokáta vo výške 6.195,14 eura do 31.01.2016.

V r a c i a žalobcovi súdny poplatok za návrh vo výške 1.545,25 eura.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 3.6.2013 sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia
51.511,90 eura s príslušenstvom titulom neuhradených stavebných prác pre Základnú školu na ulici
Matice Slovenskej 13, v Prešove.

Na pojednávaní konanom dňa 10.12.2015 účastníci konania uzatvorili zmier v znení uvedenom vo
výrokovej časti tohto uznesenia vrátane trov konania.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým
pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na

informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa§99ods.2O.s.p; súdrozhodneotom,čizmierschvaľuje;neschváliho,akjevrozporesprávnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

-2- 18Cb/91/2013

Podľa § 99 ods. 4 O.s.p; schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Keďže súdny zmier, ktorý uzatvorili účastníci konania na pojednávaní konanom dňa 10.12.2015 nie je v

rozpore s právnymi predpismi, súd ho v zmysle ustanovenia § 99 ods. 2 O.s.p. schválil. Súčasťou zmieru
bolo aj vysporiadanie trov účastníkov konania, preto súd o trovách konania nerozhodoval.Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. ;štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov
konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov,

náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.

Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a o poplatku za výpis z registra
trestov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa
vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh,

odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný
rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v
znení neskorších predpisov / ďalej „ zákon č. 71/1992 Zb“ /, ak konanie skončia účastníci schválením
súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených

poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci
samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym
zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej
časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok
nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia

odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Keďže k schváleniu zmieru v tomto konaní došlo po začatí pojednávania vo veci samej, vracia súd
žalobcovi 50 % zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 1.545,25 eura.
Súdny poplatok bude žalobcovi vrátený podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. po právoplatnosti tohto

uznesenia.

O náhrade trov štátu súd rozhodol podľa § 148 ods. 1 O.s.p., keď podľa výsledkov konania vzhľadom na
uzavretý zmier zaviazal na náhradu trov na vyplatenom znalečnom žalobcu, po odpočítaní zaplatenej
zálohy vo výške 200 eur v sume 54 eur a žalovaného, ktorý zálohu uhradil v sume 254 eur tak ako je

to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 99 ods. 3 O.s.p.

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

-3- 18Cb/91/2013-461

odvolateľ domáha.