Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by Mgr. Dagmar Snopeková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Topoľčany
Spisová značka: 5Cpr/1/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4615201694
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 02. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dagmar Snopeková
ECLI: ECLI:SK:OSTO:2016:4615201694.5

Uznesenie

Okresný súd Topoľčany samosudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci navrhovateľa: E. P.,
F.. XX.XX.XXXX, T. J. XXX/XX, XXX XX H., občan SR, práv. zast.: Mgr. Juraj Šimuny, advokát so
sídlom Nám. M.R. Štefánika 30/33, 955 01 Topoľčany proti odporcovi: ZKW Slovakia s.r.o., so sídlom
Bedzianska cesta 679/375, SK-956 31 Krušovce, IČO: 36657913, práv. zast.: JUDr. Viliam Vaňko ml.,
advokát so sídlom ul. Radlinského 578/11, Bánovce nad Bebravou, o určenie neplatnosti okamžitého

skončenia pracovného pomeru a o náhradu mzdy takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier účastníkov, podľa ktorého:

Okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 19.2.2015 je neplatné a pracovný pomer v zmysle
pracovnej zmluvy zo dňa 11.2.2013 sa skončil dohodou ku dňu 19.2.2015.

Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi náhradu mzdy vo výške 2 priemerných mesačných
zárobkov v sume 1.778,10 eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 430,79 eur na účet právneho
zástupcu navrhovateľa, do 10 dní od právoplatnosti uznesenia.

Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 103 eur, do troch dní od

právoplatnosti uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru
zo dňa 19.2.2015 je neplatné a aby mu odporca vyplatil náhradu mzdy.

V priebehu konania na pojednávaní dňa 3.2.2016 navrhovateľ a odporca uzavreli zmier a žiadali, aby
súd schválil súdny zmier, podľa ktorého okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 19.2.2015 je

neplatné a pracovný pomer v zmysle pracovnej zmluvy zo dňa 11.2.2013 sa skončil dohodou ku dňu
19.2.2015.

Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi náhradu mzdy vo výške 2 priemerných mesačných
zárobkov v sume 1.778,10 eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 430,79 eur na účet právneho
zástupcu navrhovateľa, do 10 dní od právoplatnosti uznesenia.

Súd podľa § 99-u Občianskeho súdneho poriadku schválil zmier účastníkov tak, ako je to uvedené vo
výroku tohto uznesenia, nakoľko obsah zmieru nie je v rozpore s právnymi predpismi.

Navrhovateľ bol v tomto konaní oslobodený od súdnych poplatkov podľa §-u 4 ods.2 písm. d) zák. č.
71/1992 Zb.o súdnych poplatkoch. Keďže konanie účastníci skončili schválením súdneho zmieru po

začatí pojednávania, zaviazal súd odporcu na zaplatenie 50% súdnych poplatkov a to podľa Položky 1
písm. a) - 50% zo 6% zo sumy 1778,10 eur t.j. v sume 53,34 eur a podľa Položky 1 písm. b) týkajúcejsa určenia neplatnosti okamžitého zrušenia pracovného pomeru 50% zo sumy 99,50 eur t.j. v sume
49,75eur, spolu 103 eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§202 ods.3 písm. h) OSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.