Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/157/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115011989
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2016:3115011989.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 11.01.2016 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinený
Q. S., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom H. XXXX/X, C. nad R.

sa uznáva za vinného, že

v presne nezistenom čase od 21,10 hod. dňa 07.09.2015 do 05,30 hod. dňa 08.09.2015 vytlačil plastové
vchodové dvere na bývalej O.. ZŠ na ul. H. č. XXX/X v C. nad R., cez tieto vošiel do budovy, prišiel k
dverám vedúcich do pracovne nehrávacieho štúdia, ktoré sa nachádzajú na prízemí budovy, v ktorých
nohou vykopol otvor o priemere 40 cm, cez takto vytvorený otvor vošiel do miestnosti nahrávacieho
štúdia, odkiaľ vzal 1 ks osemkanálový lampový mikrofóny predzosilňovač zn. Tube Opto 8 v hodnote
300,- Eur, 1 ks slúchadlového zosilňovača zn. Behringer, Powerplay HA 4000 v hodnote 80,- Eur, 2 ks
LCD monitor zn. ASUS a ACER v hodnote 150,- Eur, čím odcudzením spôsobil D. A., škodu vo výške

530,- Eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného
zákona, § 36 písmeno l/ Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodený D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. nad
R., P. XXXX/XX, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín

odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.