Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, February 24, 2016

Súd: Okresný súd Stará Ľubovňa
Spisová značka: 1T/3/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8516010011
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 02. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erik Uhlár
ECLI: ECLI:SK:OSSL:2016:8516010011.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, na verejnom zasadnutí dňa 24. februára 2016
v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obvinenému A. T. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa §
360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 19.1.2016
na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 62/15/7710 a

p o t v r d z u j e, ž e :

F. A. T., nar. X.X.XXXX v S. J., trvale bytom S. J., Y. XXXX/XXX,

j e v i n n ý, ž e

-v období od 1.1.2013 do 16.1.2014 v bytovom dome v Z. XXX, okres S. J., a na iných miestach
nepravidelne vo viacerých prípadoch vulgárne nadával, vyhrážal sa zabitím a inou fyzickou ujmou
a v dvoch prípadoch fyzicky napadol manželku Z.. A. T., ktorej spôsobil malé odreniny bez
práceneschopnosti, a v jednom prípade fyzicky napadol syna A. T., nar. X.X.XXXX, avšak nespôsobil
mu zranenie, ktoré by si vyžiadalo práceneschopnosť,
-v období od apríla 2014 do 5.1.2015 na rôznych miestach v Starej Ľubovni nepravidelne vo viacerých

prípadoch sa vyhrážal zabitím a inou fyzickou ujmou svojej manželke Z.. A. T. a synovi A. T., nar.
X.X.XXXX, obaja toho času bytom S. J., A. XXXX/XX,

t e d a

inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, a taký čin spáchal
závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe,

č í m s p á c h a l

prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, za použitia §
38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm.
l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, peňažný trest vo
výške 2.500,- eur /slovom: dvetisícpäťsto eur/.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd ustanovuje obvinenému pre prípad, že by výkon uloženého

peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody na 3 /tri/ mesiace. o d ô v o d n e n i e :

Dňa 20.1.2016 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie
dohody o vine a treste uzavretej na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 62/15/7710

dňa 19.1.2016 za účasti prokurátorky, zástupkyne opatrovníka mal. poškodeného, obvineného a jeho
obhajcu. Na verejnom zasadnutí súdu po prednesení návrhu dohody o vine a treste prítomným
prokurátorom Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa odpovedal obvinený na všetky otázky kladené mu
predsedom senátu podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, „áno“. Súd považuje právnu kvalifikáciu
skutkov za správnu, dohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú a postupom podľa
§ 334 ods. 4 Trestného poriadku ju schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1
písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.