Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by PhDr. JUDr. Silvio Boleček, PhD.

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 4T/54/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6312010269

Dátum vydania rozhodnutia: 10. 07. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: PhDr. JUDr. Silvio Boleček, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSBR:2012:6312010269.3

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca P. Z.Ú. N., M.. Z. N., A.., v trestnej veci obvineného F. Y., takto

r o z h o d o l :

obvinený F. Y. C. V. O. G. P. , nar. X. M. XXXX N., trvale bytom
W. U. XXX, nezamestnaný,

s a u z n á v a z a v i n n é h o

z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák.,

p r e t o ž e

1.dňa XX.M. XXXX v čase okolo 14.00 hod. v obci W. U. v rodinnom dome s popisným číslom XX
odmontoval krbové kachle striebornej farby s krémovým obkladom zakúpené v roku 2008 v hodnote 800
Eur a krbovú pec čiernej farby zakúpenú v roku 2010 v hodnote 150 Eur a následne tieto odviezol a
uskladnil v garáži rodinného domu svojich rodičov v W. U. s popisným číslom XXX, pričom tieto veci boli
zakúpené za finančné prostriedky, ktoré O. F. darovala jej stará matka O. F., čím, O. F., bytom W. U.
XXX spôsobil škodu odcudzením vo výške 950 Eur,

2. v presne nezistenom čase v mesiaci M. XXXX v obci W. U. v pohostinstve s popisným číslom XX
odcudzil 8 ks kožených kresiel, pričom tieto kreslá boli zakúpené za finančné prostriedky, ktoré O. F.
darovala jej stará matka O. F., čím O. F., bytom W. U. Č.. XXX spôsobil škodu odcudzením vo výške
200 Eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

Podľa § 44 Tr. zák. účinného od 1. januára 2006 súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa §
42 ods. 1 Tr. zák. účinného od 1. januára 2006, lebo má za to, že peňažný trest uložený rozsudkom P.
Z. N. sp. zn. XT XX/XXXX-XX zo dňa 25. apríla XXXX vo výmere 160 Eur, je dostatočný.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená O. F., D.. XX. O. XXXX, bytom W. U. XXX, odkazuje s nárokom
na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.