Rozsudok Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement form – Rozsudok

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 11P/136/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4415212136
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 12. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Rajňáková

ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2015:4415212136.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Danielou Rajňákovou v opatrovníckej veci nesvojprávnej:

Q. L., nar. XX.X.XXXX, zastúpená opatrovníčkou: X. Y., nar. X.XX.XXXX, bydlisko I., W. XXXX/XX, na
návrh opatrovníčky o schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e právny úkon opatrovníčky Beáta Y., nar. X.XX.XXXX, bydlisko I., W. XXXX/
XX, ktorý vykonala v mene nesvojprávnej Q. L., nar. XX.X.XXXX v Kúpnej zmluve uzatvorenej dňa
11.6.2015, ktorou predávajúca Eva Pásztorová, nar. 28.1.1951, zastúpená opatrovníčkou X. Y., nar.
X.XX.XXXX, X. Y., nar. X.XX.XXXX, N. L., nar. XX.X.XXXX a B. L., nar. XX.X.XXXX ako predávajúci
predávajú kupujúcemu Norbertovi L., nar. XX.X.XXXX nehnuteľnosť zapísanú na liste vlastníctva číslo

723, katastrálne územie Kamenný Most, obec Kamenný Most, okres Nové Zámky a to pozemok s
parcelným číslom 572/1, záhrady s výmerou 2136 m2 a súd s c h v a ľ u j e právny úkon opatrovníčky
X. Y., nar. X.XX.XXXX, bydlisko I., W. XXXX/XX, ktorý vykonala v mene nesvojprávnej Q. L., nar.
XX.X.XXXX v W. zmluve uzatvorenej dňa XX.X.XXXX, ktorou predávajúca Eva L., nar. XX.X.XXXX,
zastúpená opatrovníčkou X. Y., nar. X.XX.XXXX, X. Y., nar. X.XX.XXXX, N. Pásztorová, nar. XX.X.XXXX
a B. L., nar. XX.X.XXXX ako predávajúci predávajú kupujúcemu Peter U., nar. XX.X.XXXX nehnuteľnosti
zapísané na liste vlastníctva číslo XXX, katastrálne územie Kamenný Most, obec Kamenný Most, okres

Nové Zámky a to pozemok s parcelným číslom 572/4, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 1077
m2, stavbu a to rodinný dom so súpisným číslom 13 postavený na pozemku s parcelným číslom 572/4
s výmerou pozemku 1077 m2.

Účastníčka n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľka - opatrovníčka podala návrh na schválenie právneho úkonu, ktorý vykonala v
mene nesvojprávnej Evy Pásztorovej v dvoch Kúpnych zmluvách uzatvorených dňa 11.6.2015. Na
pojednávaní opatrovníčka žiadala právny úkon schváliť, pretože nesvojprávna získava z predaja svojho

podielu na nehnuteľnostiach svoj podiel, ktorý jej bol vyplatený na jej vkladnú knižku.

Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých,
ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

Podľa § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný
zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

Uvedené ustanovenia platia obdobne aj pokiaľ ide o osoby pozbavené alebo obmedzené v spôsobilosti
na právne úkony (§ 193 Občianskeho súdneho poriadku).Podľa § 157 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnostivšetkýchúčastníkovaleboichzástupcov,ktorísavzdajúodvolania,uvediesúdvodôvodnení
rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Vzhľadom k tomu, že na pojednávaní dňa 8.12.2015 po vyhlásení rozsudku sa účastníčka vzdala svojho
práva na odvolanie, podľa citovaného ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku súd v rozsudku
uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Súd o trovách konania rozhodol podľa § 146 odsek 1 písmeno a/ Občianskeho súdneho poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ale účastníčka sa tohto práva po jeho vyhlásení vzdala.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.