Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Michal Fiala
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 6T/102/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115011247
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Fiala
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2016:3115011247.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 29. januára 2016 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
r o z h o d o l :
obvinená
K. B., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G., B. č. XXXX/X, prechodne bytom G., B. B. č. XX,
j e v i n n á , ž e
dňa 07.07.2013 v presne nezistenom čase v predajni T-Print + s.r.o. v obchodnom centre Laugarício
v Trenčíne uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX so spoločnosťou Home Credit
Slovakia a.s., Piešťany, pričom pri jej uzatváraní uviedla nepravdivé údaje o svojom zamestnaní vo firme
Worldcolour s.r.o. Trenčín v ktorej v tom čase nepracovala, poskytnutý úver v stanovených splátkach
nesplácala, čím spoločnosti Home Credit Slovakia a.s., Piešťany spôsobila škodu vo výške 341,10 Eur,
t e d a
vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a tak mu spôsobila malú škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods. Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr.
zákona a za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 /štyri/ mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a § 51 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenej p o v i n n o s ť nahradiť poškodenému spoločnosti
Home Credit Slovakia, a.s., IČO 36234176, Teplická 7434/147, Piešťany škodu vo výške 341,10 Eur do
3 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.Podľa § 288 ods. 1 sa poškodená spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., IČO 36234176,
Teplická 7434/147, Piešťany odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a tak mu spôsobila malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.