Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 29, 2014

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 3T/6/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7614010018
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Radoslav Rusnák

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2014:7614010018.3

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Radoslav Rusnák podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

dňa 29. januára 2014 takto

r o z h o d o l :

Obvinená :

D. I., W.. S., R.. XX.X.XXXX C. J., okres Spišská Nová
Ves, trvale bytom I. R. C., B.. H. Č.. XXXX/XX, okres
Spišská Nová Ves, tč. vo väzbe v ÚVV Košice,

u z n á v a s a z a v i n n ú, ž e

v bode 1/
dňa 2. septembra 2013, v popoludňajších hodinách okolo 14.20 hod., v I. R. C., na ul. K., v predajni dm
drogérie, z predajnej plochy zobrala a uložila si do tašky prevesenej cez rameno 13 ks antibakteriálne

mydlo Dettol, 2 ks pantenolovú masť 75ml, 2 ks antibakteriálne tekuté mydlo Green Tea, uvedený tovar
pri pokladni nepriznala a bez jeho zaplatenia odišla, čím spôsobila škodu v sume 49,45 eur spoločnosti
dm drogerie markt, s.r.o, Na pántoch č. 18, Bratislava,

v bode 2/
a) dňa 24. septembra 2013, v dopoludňajších hodinách okolo 11.00 hod., v I. R. C., R. B.. K. Č.. XX, v
obchodnom centre Madaras, v predajni spoločnosti CCC Slovakia, postupne odcudzila päť párov rôznej
obuvi, 1 pár vychádzkovej obuvi JENNIFER &JENNIFER v cene 34,95 eur, 1 pár zimnej obuvi CLARA

BARSON v cene34,95 eur, 1 pár vychádzkovej obuvi LASOCKI v cene 44,95 eur a 1 pár módnej obuvi
JENNIFER &JENNIFER v cene 34,95 eur tak, že tento tovar uložila do svojej tašky prevesenej cez plece
a z predajne odišla bez zaplatenia, čím spôsobila škodu spoločnosti CCC Slovakia, s.r.o., Bratislava,
ul. Kopčianska č. 10 v sume 174,75 eur,

b) dňa 24. septembra 2013, okolo 10.00 hod., v I. R. C., R. B.. K. Č.. XX, v obchodnom centre Madaras,
v predajni Dráčik odcudzila z predajnej plochy 1 ks porcelánovy hrnček s nápisom Angry birds, 1 ks

LEGO 44011 tak, že tento tovar si uložila do svojej tašky prevesenej cez plece a z predajne odišla bez
zaplatenia, čím spôsobila škodu spoločnosti Dráčik DIVI, s.r.o., Gajova č. 13, Bratislava č. 13 v sume
17,48 eur,

c) dňa 24. septembra 2013, okolo 10.00 hod., v I. R. C., R. B.. K. Č.. XX, v obchodnom centre
Madaras, v predajni Kenvelo odcudzila z predajnej plochy 2 ks dámske slim nohavice svetlomodrej farby
zn. Kenvelo, 1 ks dámske nohavice červenej farby značky Kenvelo, 1 ks sveter čiernej farby značky

Essentials tak že tento tovar si uložila do svojej tašky prevesenej cez rameno a bez priznania tovaru ajeho zaplatenia z predajne odišla, čím spôsobila škodu spoločnosti Kenvelo Slovakia, s.r.o., Obchodná
č. 19, Bratislava škodu v sume 78 eur,

v bode 3/
dňa 26. septembra 2013, v dopoludňajších hodinách okolo 10.00 hod., vo C. R. T., R. B.. H. Č.. XX, v
obchodnom dome Billa odcudzila 2 ks 0,7 litrových fliaš červeného vína zn. Cabernet Sauvignon tak, že
tento tovar pri pokladni nepriznala a z predajne odišla bez zaplatenia, čím spôsobila spoločnosti Billa,
s.r.o., Bajkalská č. 19/4, Bratislava škodu v sume 15,58 eur,

v bode 4/
dňa 7. októbra 2013 v dopoludňajších hodinách okolo 9,00 hod., vo I., okres Poprad, na ul. I., v predajni
Sintra vložila si do svojej nákupnej tašky 2 ks 0,7litrových fliaš Slivovica pravá 52%, 3 ks 0,7 litrových
fliaš Slivovica Biela Budík, 2 ks 0,7 litrových fliaš Slivovica Zlatá Budík, 1 ks 0,7 litr. fľaše Hruškovica
Budík, tovar pri pokladni nepriznala, nezaplatila a z predajne odišla, čím spôsobila spoločnosti Sintra,

s.r.o., Pluhová č. 2, Bratislava, prevádzka Poprad, ul. Hraničná č. 14 škodu v sume 117,42 eur,

v bode 5/
dňa 7. novembra 2013, v popoludňajších hodinách okolo 16.00 hod., v J., okres Spišská Nová Ves,
na ul. H. Č.. XX, v predajni Milk-Agro odcudzila 2 ks 400g balíčky Rybie filé, 1 ks balíček Spišské

párky, 1 ks maslo Rama, 1 l olej Raciol tak, že tento tovar si uložila mimo nákupného košíka, do svojej
tašky prevesenej cez plece, pri pokladni priznala a zaplatila len 1 ks plechovky piva a s ostatným
nezaplateným tovarom bola už mimo pokladne prichytená a kontrolovaná pracovníčkou predajne, čím
spôsobila spoločnosti Milk-Agro, s.r.o., Čapajevova č.36, Prešov, Prešov škodu v sume 13,15 eur,

pričom skutkov v bodoch 1/ až 5/ sa dopustila napriek tomu, že pre priestupok proti majetku podľa § 50
ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch spáchaný dňa 7.5.2013 bola Obvodným oddelením PZ
Liptovský Mikuláš postihnutá blokovou pokutou nezaplatenou na mieste v sume 30 eur, číslo bloku 15
0113689, séria A, zo dňa 7.5.2013 a skutkom v bode 2/ spôsobila škodu v celkovej sume 270,23 eur,

t e d a

v bodoch 1/, 3 /, 4/, 5/
opakovacím konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala, hoci bola za obdobný

čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

v bode 2/
pokračovacím konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, spôsobila tak malú škodu a čin
spáchala, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

č í m s p á ch a l a

v bodoch 1/, 2/, 3/,4/ a 5/
opakovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona,

v bode 2/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. f) Tr. zákona a

z a t o j e j u k l a d á

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr.
zákona a § 37 písm. h) Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.Podľa § 48 ods.2 písm. a) Tr. zákona na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon
trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinená povinná zaplatiť poškodenej spoločnosti dm drogerie markt,
s.r.o., Na pántoch 18, Bratislava, IČO: 31 393 781 škodu vo výške 9 eur.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8
(osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak

proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo
veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom
pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane
právoplatným a vykonateľným.

Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo
výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na
občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným
orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade

škody podá iná oprávnená osoba.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného
odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu
výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým

prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je
oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný
odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.