Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by Eva Nečesaná

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 4C/55/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3712205241
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 07. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Eva Nečesaná
ECLI: ECLI:SK:OSPB:2014:3712205241.4

Opravné uznesenie

Okresný súd v Považskej Bystrici v právnej veci navrhovateľa X. Ď., nar. X.X.XXXX, bytom O. XXXX/XX,
X.Q. B., právne zastúpeného JUDr. Ivanom Pádejom, advokátom, Ul. Krížna 336/2, Považská Bystrica
proti odporcom 1/ SIXING, spol. s r. o., Námestie A. Hlinku 25/30, Považská Bystrica, IČO: 00 652 539,
2/ Sociálna poisťovňa, pobočka Považská Bystrica, Kukučínova 208/23, Považská Bystrica, 3/ MONAQ
Leasing, a.s., Panská 13, Bratislava, IČO: 35 864 001, právne zastúpenému advokátska kancelária

ČarnogurskýULCs.r.o.,Tvarožkova5,BratislavaI,IČO:35975016,4/NIKA,spol.sr.o.,RužováDolina
6, Bratislava, IČO: 30 228 557, právne zastúpenému JUDr. Zuzanou Krutou, advokátkou, Slovenských
partizánov 1130/50, Považská Bystrica, 5/ Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., pobočka Považská
Bystrica, M. R. Štefánika 165, Považská Bystrica, IČO: 35 937 874, 6/ F. A., Š. XXX/X, X. B., 7/ Prvá
vymáhacia, s.r.o., Račianska 62/C, Bratislava, IČO: 45 405 344, 8/ D.. P. Š., Z. XXX/X, X. B., 9/ V. B. C.,
F.. A. XXX/XX, B., D.: XX XXX XXX, 10/ Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, Považská Bystrica, IČO:

00 317 667, právne zastúpenému Mgr. Marcelom Pélim, advokátom, Centrum 5/9, Považská Bystrica,
11/ D.. T. B., Ž. XXX, X. B., v konaní o vylúčenie veci z exekúcie takto

r o z h o d o l :

I.

Súd opravuje 1. a 2. výrok Rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica č.k. 4C/55/2012-87 zo dňa

28.9.2012 nasledovne:

“ Súd vylučuje nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, k. ú. X. B. a to prevádzkovú budovu súpisné
číslo XXX, postavenú na parcele KN C č. XXXX/XX a parcelu KN C č. XXXX/XX zastavané plochy a
nádvoria o výmere 1942 m2
- z exekučných konaní vykonávaných súdnym exekútorom JUDr. Martinom Rišianom na základe

poverenia vydaného dňa 8.12.2010 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 5Er 770/2010 (EX
1005/2010 ) v prospech oprávneného F. A., nar. XX.X.XXXX, Š. XXX/X, X. B. proti povinnému Ing.
Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX a poverenia vydaného dňa 24.2.2010 Okresným súdom v Považskej
Bystrici sp. zn. 10Er 91/2010 (EX 142/2010 ) v prospech oprávneného SIXING, spol. s r.o., proti
povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX,

- z exekučných konaní vykonávaných súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Martišíkom, na základe
poverenia vydaného dňa 22.4.2010 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 3Er 257/2010
(EX 858/2010 ) v prospech oprávneného Sociálna poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi
Klimaszevskému-PRIMEX, na základe poverenia vydaného dňa 24.6.2010 Okresným súdom v
Považskej Bystrici sp. zn. 5Er 405/2010 (EX 1491/2010 ) v prospech oprávneného Sociálna poisťovňa,
Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX, na základe poverenia vydaného

dňa 14.6.2010 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 8Er 377/2010 (EX 1370/2010 ) v
prospech oprávneného Sociálna poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-
PRIMEX, , na základe poverenia vydaného dňa 10.8.2010 Okresným súdom v Považskej Bystrici
sp, zn. 3Er 528/2010 (EX 1971/2010 ) v prospech oprávneného Sociálna poisťovňa, Bratislava proti
povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX, na základe poverenia vydaného dňa 10.8.2010
Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 8Er 528/2010 (EX 1970/2010 ) v prospech oprávneného

Sociálna poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX, na základepoverenia vydaného dňa 13.1.2011 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 5Er 4/2011 (EX
3507/2010 ) v prospech oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava proti povinnému
Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX, na základe poverenia vydaného dňa19.10.2010 Okresným

súdom v Považskej Bystrici sp. zn.10Er 641/2010 (EX 2506/2010 ) v prospech oprávneného Sociálna
poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX, na základe poverenia
vydanéhodňa14.10.2010 OkresnýmsúdomvPovažskejBystricisp.zn.10Er639/2010(EX2466/2010)
v prospech oprávneného NIKA, spol. s r.o., Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-
PRIMEX,nazákladepovereniavydanéhodňa12.10.2010 OkresnýmsúdomvPovažskejBystricisp.zn.

3Er 630/2010 (EX 2414/2010 ) v prospech oprávneného Sociálna poisťovňa, Bratislava proti povinnému
Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX, na základe poverenia vydaného dňa 30.11.2010 Okresným
súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 7Er 743/2010 (EX 2973/2010 ) v prospech oprávneného Sociálna
poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX

- z exekučných konaní vykonávaných súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Matejovom na základe

poverenia vydaného dňa 11.11.2009 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 5Er 726/2009
(EX 305/2009 ) v prospech oprávneného Sociálna poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi
Klimaszevskému-PRIMEX , na základe poverenia vydaného dňa 12.11.2009 Okresným súdom v
Považskej Bystrici sp. zn. 3Er 725/2009 (EX 304/2009 ) v prospech oprávneného Sociálna poisťovňa,
Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX a na základe poverenia vydaného

dňa 5.11.2009 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 8Er 725/2009 (EX 306/2009 ) v prospech
oprávneného Sociálna poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX

- z exekučného konania vykonávaného súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Kadúchom na základe
poverenia vydaného dňa 26.10.2010 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 6Er 655/2010 (EX

2658/2010 ) v prospech oprávneného D.. P. Š., nar. X.X.XXXX, bytom Z. XXX/X, X. B. proti povinnému
Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX

- z exekučného konania vykonávaného súdnym exekútorom JUDr. Marcelou Šujanovou na základe
poverenia vydaného dňa 20.1.2011 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 6Er 20/2011 (EX

371/2010 ) v prospech oprávneného Vladimír Beniak CHLADEX, Beluša proti povinnému Ing. Jurajovi
Klimaszevskému-PRIMEX

- z exekučných konaní vykonávaných súdnym exekútorom JUDr. Ladislavom Jakubcom na základe
poverenia vydaného dňa 20.12.2010 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 3Er 802/2010 (EX

4570/2010 ) v prospech oprávneného Prvá vymáhacia s.r.o., Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi
Klimaszevskému-PRIMEX a na základe poverenia vydaného dňa 17.12.2010 Okresným súdom v
Považskej Bystrici sp. zn. 7Er 799/2010 (EX 4569/2010 ) v prospech oprávneného Prvá vymáhacia
s.r.o., Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX

- z exekučného konania vykonávaného súdnym exekútorom JUDr. Máriou Krasňanovou na základe
poverenia vydaného dňa 2.2.2011 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 3Er 39/2011 (EX
12/2011 ) v prospech oprávneného D.. T. B., nar. X.XX.XXXX, Ž. XXX, X.Á. B. proti povinnému Ing.
Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX

- z exekučného konania vykonávaného súdnym exekútorom JUDr. Ing. Romanom Liščákom, na základe
poverenia vydaného dňa 9.7.2010 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp, zn. 10Er 449/2010 (EX
2828/2010 ) v prospech oprávneného MONAQ Leasing, a.s. Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi
Klimaszevskému-PRIMEX

- z exekučných konaní vykonávaných súdnym exekútorom Mgr. Ing. Oľgou Hlucháňovou na základe
poverenia vydaného dňa 11.1.2010 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 8Er 906/2009 (EX
1500/2009 ) v prospech oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing.
Jurajovi Klimaszevskému - PRIMEX a na základe poverenia vydaného dňa 3.1.2011 Okresným súdom v
Považskej Bystrici sp. zn. 3Er 826/2010 (EX 1307/2010 ) v prospech oprávneného Všeobecná zdravotná

poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému-PRIMEX.

Súd v y l u č u j e parcelu KN C č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 1942
m2 zapísanú na LV č. XXXX, k. ú. X.Ž. B. z exekučných konaní vykonávaných súdnym exekútoromMgr. Ing. Oľgou Hlucháňovou na základe poverenia vydaného dňa 8.7.2010 Okresným súdom v
Považskej Bystrici sp. zn. 3Er 462/2010 (EX 665/2010 ) v prospech oprávneného Všeobecná zdravotná
poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi Klimaszevskému - PRIMEX, na základe poverenia

vydaného dňa 12.5.2010 Okresným súdom v Považskej Bystrici sp. zn. 6Er 300/2010 (EX 457/2010 )
v prospech oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, Bratislava proti povinnému Ing. Jurajovi
Klimaszevskému - PRIMEX …“

II.

Súd opravuje v odôvodnení Rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica č.k. 4C/55/2012-87 zo dňa
28.9.2012 výmeru parcely KN C č. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria, zapísanej na LV č. XXXX,
k. ú Považská Bystrica, vylúčenú z exekučných konaní nasledovne: 1942 m2.

V ostatných častiach zostáva citovaný rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Považská Bystrica rozhodol Rozsudkom č.k. 4C/55/2012-68 zo dňa 21.2.2014 okrem iného
aj o vylúčení parcely KN C č. 5746/10, zastavané plochy a nádvoria, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú
Považská Bystrica, z exekúcií vedených proti Ing. Jurajovi Klimaszevskému - PRIMEX. Podaním zo

dňa 25.6.2014 podal Okresný úrad Považská Bystrica katastrálny odbor Považská Bystrica podnet na
opravenie chýb v písaní. Súd preskúmal podnet, rozhodnutie a návrh na začatie konania a zistil, že,
pri písomnom vyhotovení rovnopisu predmetného rozsudku vo výroku a odôvodnení došlo k chybám v
písaní, keď namiesto správnej výmera parcely 1942 m2 bola uvedená nesprávna výmera 1492 m2 a
taktiež bol vo výroku uvedený nesprávny oprávnený Sociálna poisťovňa, Bratislava pri exekúciách spis.

zn. 5Er 4/2011 (EX 3507/2010) namiesto Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava a sp. zn. 10Er
639/2010 (EX 2466/2010) namiesto NIKA, spol. s r.o..

Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v
rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie,

ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie
nenadobudne právoplatnosť.

Nakoľko súd po preskúmaní rozhodnutia a spisového materiálu jednoznačne dospel k záveru, že v
tomto prípade ide o chyby v písaní, tieto odstránil vydaním opravného uznesenia, a rozhodol tak ako

je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou Okresného súdu
v Považskej Bystrici ku Krajskému súdu Trenčín v troch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným
počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal
jeden rovnopis.

V zmysle § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolávajúci domáha.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.